  ϵ֪Ұ by ޺ 
 






İ
l֪ڌWУYWLǂ۸ġϐˡ
Ů֮Ĕٔ
@һȻħצ쵽˄MWУġֹϣ
ҾȻ߀ίͬСϱDƵȫѣ
@һĵġ

ģĸiϘEţ
ֹmȻ֫l_^X^Σ
_ֻ]Nס
ǣһ΃ɴν|Yһ龯Լ
СһAһЦһeһӣ
Ȼ֪X@_ʼӰK񽛡

찡@֩뾫ץ壬
߀ǏW
ֻϵ۲֪ˡ


һ 
ҵˮͺøѽڴϵġŮᡱ 
ԼûѽΪ˶ͷðһװ˰˵ĸӾȻǸ쵰ôİƣɱĶС 
ҵ˼Ž˿ܸ߸ŭӰ죬ѽҿˡùõĹµһõĹ 
죡ôĵĻֹֻ޿κεĵһˮһµݵ˵ǰĲͷȣȡ 
ôʲôѽڴϵ˷飬һƯµ״̽˳Цֻ͵ȵСè㿴ˮ·ˣǲǹѽƭ·Ȼһѽ 
ͷȡӲѱ˵ֹſϿ顣 
ôҰͲһ𣿡ӹӣ͸ˣһھͰѱӷڴߵϡ 
ֹתͷ˫еŭȼͺһڣͽиˣ 
ѽһھͻһھͲˡʵ˿ûиоΣ¶޹Ц 
飬ľҪˣҵʲôʱ򣿡 
Ӵһڴһ޿̵ĺʨ 
ˣˣαϴҪƳʮӣֹȻһĽһ䵽ʱΰѽ۾׼ȷİ¼ʱӣĶһλ˵ˣˣӮˡǮǮ 
ģô£ƽʱһţƫƫǸķ飬ȻӲһСʱŷֺǮ 
ҲܣֻǮ㣬㣡 
һ٣ҴӦŮѵˡѪ 
NONONONO۾ҡҡָͷ£һȣãɲֱܹˡ 
ͬСӱ˱˻ҪԺòãת˻ȭͷȥҹʣСӺ˶Ǯˣ 
ͬѧѽǮķϣǺȰ㣬ʱ㻹ȥȽϺáСĵİǮսɰͬһг˵ϣʱȥֱֵ³ǵڻҡȰ㻹ǵŭٻȥܱȽϺá 
ǮͿˡˡһƨشϣ֪ڷ᲻úܲң 
ͬ۾һָָΪصЦ 
ʲô˼ 
ô׸ʲôѽ鿴ֹϸղźһڵˮȺȿˮϢһ¡ˣѽ 
ȡһƿֹ֣Цûˣңŵ˵ĻᣬȫУʦ˵ϲңҲԺÿ춼ܣūһĲʹòиŮϲˣ㻹ҪӲһţ˵һЩĪĻ˶ҵɫǣͬ㻹ˣңʲôŽˣң 
Щʵüͷί죬һжΪҰ 
㰮ңƨ 
ûзţҪҲŵġ 
㡭ĺ˵˵ 
ûк˵˵˵ʵŲֹܰʲôأƤͷؿڣһҾϲ㣬ϲ 
ȥȥȥٳҶң 
ҾҪ 
Ƥôô񣿡˦ͬצץԼķ飬ֱ˦ٿø˦ٿ˦ˣ 
˭֪㷽ĶѽһһУţ͹ȫУеѧ㣬˴ְĿȫתʱиԭĵĲ˵кӱ㹴겻ǣʻƮ˵˦˼ңһж˼顣˴־ûˣõʱͬϵѧΪҪȺˣҲѾˣȻһûСϷ˵ǲǱ̬ѽ 
ǹʲôѽ˫˫ȫſסֹͬһõϵܣ˵ЩҶ֪ȫǰͬǸСϢʵǡ 
Ҳʲôʵֻ࣬ԶԶģͿҪҵˣһҪѧУ꣬ҿɲΪȡЦĶ󡣷֣˵ô 
ҲҪţҰ㣬ֻһˡİġ鿿ֹǰһҸ˵ҵһμʱ򣬾;һ׷Ǹˡ 
ģ˵㰮ң˭֤ѽֹƵ޿̵ʵ 
Ҷ֪Ұѽ뿪һֹ濴ͷɿֹ촽һ£Գԡ͵Ц 
ƨҶ֪ˣңѾ͵Եľֹתͷ 
ֱֹۣ˵İϵ۷ģҰֻ㣬ֻһ 
˵ż⣬Ѻ촽յֹĶߣ˵ҿɻǴء 
ȥϵ֪ƨֹݺݵһЦ仨Ƶķ飬аѧѽȫƤ㻹ϵ۷ģǺħ򽻵ġʲôѽΪʲôǲϷŹѽ 
ͷ룬ʲôá 
ƨǽûԡ 
˵ʲô 
ģ۾ϹˣƢְֻˣҲرĺãҲ˧磬ǲѽ 
УƢҾǽӺţǽвСڣIQ120Ѿܴˣ˭˵Ӳãڳ࣬㲻֪жϲ˼ÿ϶Ҫԡء 
죡飬Ҿ㣬ҪǸٶ˵һ֣Ҿ㣬ʬ嶪ȥ 
ѽˣֹ߰ЦÿĲѡ 
Ǳġ 
ҶӺö~ 
죬ҹˡ 
ǺùõĹµһõĹ 
飬ûꣿ 
һ޿̵ĺʨ 
ڶӮˣͬ۾ҽȥɣ 
ģҪˣͬĽҡҡͷ 
 


ڶ 
ķرĺóԣҲ֪Ϊʲôأ˿ڷҧЦеĿֹһ㡣 
Ϊ㱻̺ˡֹͷҲ̧Ļش 
ᣬԭ򣡡ֹһЦ׸һۣ˵˵Ϊ˼Ҹܵİ⣬žúóԵ 
ͷֹ̧ͷ԰ۣ죬ҳԷٶҵ㣡 
üëΪȻĵͷڷְֹҳԡ 
ѽԼûѽ 
رó 
Цһ޹ְȥһҲҡ 
ˣֹһͷôô᣿ 
УҰı 
ͷ 
˺ûŶ˵˵ȥ⼸䡭 
Ҫҹ 
ۿֽһޱߵͬʵڿ۵ĺףСӳϻ̳Ͽֵֹһѣ˼磬ҺͰͬѾʳʯһˣܲ΢ôһ㣬ֻҪһͺáչһҺͰͬһһŮѲһԷĿˣ 
죡 
棬ֹͷģɱ˵ĿӲͬͶ˺ס 
չͷΪѽղ˭ȰԷģ׳ڷͷԹңǲ밤ѽԭһӻûطֹҵ˷㣬ʱݱһɽѺ˸ 
ҪڻҵĺĿеİͬѽϰҪֹѽ 
ʲôҲʲôҲ֪ͬ˿ܱ 
㡭㡭ʲôҲû˵׵ͷǷǼȰɣ͵Ϲӡ 
ͷ޿̵ֹһȭص˺׵ͷϣֻ۾Һһˣѻ죡 
ִ 
ͬͬҡҡͷСʵ̫ˣ֪о仰С˵浣һᱻɱѽ 
 
쵽ϨʱʱĲ鲻ԸĻصԼҡ 
ˣڿļī飬һϷı飬ǸӻûϹ𣿡 
ʲôϹףҵīͷϣ˵ٱˣҶԹĵģĵģ 
ţī·ףһĲΪȻÿˣ˲ģҲͷһˣҺһҶסˣ᲻˽㣿 
㡭ˣ˵ҵĻŻẦùҵġôӴһֻͷīͷҹȥϻô࣬㣡 
ɱҲҪ˵ˣ˼ǸСҿˣͦõģĿɰҪ˴ͷֻһҲˡīһﻹһ̲ͣĲҲˣݵ̫ˡ 
ͷֹһˣҲīߺڵѧĿͷĶһƨ˴ϣ֣˸ĵĶ಻ţҶԹĵġٷ֮һ٣ٷ֮һģ 
īʼ۷ôĶ䷴һĲš 
ʵҲֲ飬ѧУһ˲֪ѽҾҲ˵ˣ߸ӵܣСĺӣ壬ͷϻ磬㡣Ǵͷˡ 
˵ˣ鱾Ǹûˡ࿡һ߰˵ĸӣߵĶһȺŮżСɼǸǲýˣǷҵҪ̲ߣܸϲϲ 
ͬʱ̫вҲпܱı湦סīӴѧͷһ𣬾ͺƤһܵһͬ˳֮õˣĿ׾ͰһһԩŮŪ֮УҲԼĳǻֻ֮֡ȶħй֮޲ļһͻȻܳ˵һһսһű黹ģǹţοô˽Ǹħļīĳأ 
ƽĶۣʵӸֹһܳɫѧƢ֮⣬ʲôëҲܳϿңԴʦҲһ𾴣ԴҪͬѧҲʩԮ֡ѧϰֺ棬Լǰ;Ҳܰաǳߣѧҵгɾȥ֧ԮĿ̻Ľɽӡ 
Ҫ˵ҲʲôˡһͦõΪ꣬ҪǻڷīҲͦϧġ 
ԣѹԷΪǼġSAY NOðΣ޳ṩ鱨ֹߵİֹڶڷħצĳ˵ĹǴѽ 
ڼīһﰵԵʱ򣬵ˡһںӰһǰ 
ɡʲôԼһһīĵһӦǡѵǴ˵еɱڣ 
ôŸʲôʲôˣĶӵϣ˵ٱ˲ҪƤӵҴϣҪǱǼҹˣΪʲôܹϵô죿Ƕ˻մѽ 
īŷȤ˵ҷֹһˣһһ׵ǲǾѽ 
ʲô££ڰз·ӣī¹ֻѩ׵ĺ󱳺ϸʱͨһѾһˣԭΪԼĿѾ˴ˣ⿴üīмҪ±Ѫĳ嶯ī̲סаҪǹֻʮֹҲĲѽҲֹ֪ǸɵСֵܼʱѽ 
 


 
峿У԰¡ĺͳѧӸǸУ԰һɳ 
Ѿֹܻˮϴ˸裬׼ϴõ·õ¥ȥɹʱ򣬰ͬͻȻĳ˽ֹܣ죬죬Ҹطһ°ɣˣ 
Ĺˣʲô裿ֹ˦֣ͬʲô㣿ɱ˻ǷŻˣ 
ֻͬǲͣҡͷݺһڿˮضˡѧĸˡ 
ĸʲô£ֹȭͷͬ˱ȣҺûйϵ˵ȭź򣡡 
ǣѽͬסֹ˵ûйϵʲôã˼Ҿǳģ֪֪ѧĸʲôͷѽ㲻֪ȥǵĳҲˣһǱۣڶǱA62.4˼Ǹ00001ѽϴ㲻ҪҲ֪Ǹͷ 
Ҫ˵ٱŻףҺͷʲôϵҲûУˣֹͬĶ䣬ݺݽ˳ 
ʱͻȻſڳĸӰ 
ѵǸˣ 
Ƣܻӣ 
СҲӦҪúóԵͷˣ 
ô˵Ҳ± 
ͨͨұ죬ΪĴ磬ҪǷֵģ˺û߲ͳͳܡ 
磬ҪСҲСˣԼѡˣ˵ôҲǷ˼ҵĿԱȽ϶ˡ 
˵ĶԣôСҲȽܺߵӣͲҪ̫Ϊˣ 
ҳֲͬСӿƥûѱҰ鲻ռϷ磡 
ǣǼС鳤ôƯ˼ƲͳˣҲСӲϵ 
Ҿ鲻ô򵥡 
Բ⣬ұ죬ΪҵĳӣȨάַҵӣʵֵ̫ˣ򵥻ǸӣһҪ򵥴һ仰Ǳ֣ 
ֹ˫֣סһЩ⣬Ů඼ܳڣΪ׵һһȽϵӣüͷ壬൱ͷıϣҲֻоһ˿⡣ڶλӴһߵ۾ĸкͷģֻȻЦеĺº͵ӣȴ˲ɵ𲻻ĺꡣԸŮɣȻǻĺЦݣһ˫ͷ鼸һģһ۾ֹĵθڡ 
֣ԼŰɣһͺܻܱİͬȻʱ˻ˮһ̵˸ 
ֹ𣿡Ϊ׵ȫֹԸԹԿڣǷĴ磬졣ҽͷ֣ 
Ҳʶ㣡ҹ㷽췽صģ 
𣿡۾ЦЦе֣ãǷĶ磡 
컰˵ĺãֲЦˣһЦ⣬ֹֻӲ¡ͷ֣ͷ˼һ£ֹ 
֪㣬ȥÿζҪᵽ㣡˵Եʱ˵ѧҵгɾȥ֧ԮĿ̻Ľɽǲѽôб治ѽ 
϶˵ôϻʲôǽǷֵģݺݵ˷һۣתͷֹͷ˵ˬ㣬ҪʲôſϷ֣㶼ɣһᾡġ 
ͷѽţ»ֹʲôͷһ仰ǵˬ󣬡ͷпʼѽֵӲ׷ܣǿкãؼңǹҲãͽҽԺҲãֻҪҾˡ 
ޣ۾ϹˣǼСһ䲻ˣõ׷㣡һֱһԵķԲͷʵ޿̣Ȼ˸ĿǷҵˣϹĹۣĹˣǼС˳ƯִֺãƤ⻬ĶĽѣȻǲѽ 
ǲѽ 
㻹ǲѽ 
㻹û֪ѽ 
㻹֪֪ʲôѽ 
һٶֹĶȫˣԭΪԷŮҪҪͷȫˣŮ˲һѵ֪ҪôΣ˼أ 
ͨͨұ죡ҹǼС鳤жƯжжãƤж⻬Ӿǲ˦ܰôôףСĲʮһӣʮ껹޲ȥ 
㡭 
㡭㡭 
ŮɻĶֹһȫ˳һٶֻûѷԲͷһ˫̥ಡ 
˼ǿϷǲǣȴһҲԸȥˣҵ֮ʲôϵ⣬ҡҵƬ 
ͷֹֽӹݸƬ˺˸ɾ˵ҺͷûйϵûйϵûйϵIQΪѽ 
ҪϿȥˣǰžʹţ 
һİ 
һ紵˺Ƭĸ߼ƬֽмԽԽߣڳĸѾȫʯ˵ͷһɢ˿ 
 


 
׻˵ĺã˫У 
ڷʯͬʱСλƵĳֹ仰˵ҵһУͷȫⲻˡ 
磬磬㣬Ľ㣬ôˣһ̧ͷͿޱŲ԰ס 
ҡ콩ָͷָһͨڷصͷϣ϶ʲôˣ 
ҡ۾ɿתһˣڷǳСħѣʵʵ˵ǵͷһı飬粻ƭ㣬ֹġ 
ҹʲô۾ĿӷƵϣӷ䵽ԲϣģģԴһЩЩյĿڣ㣬Ľ㣬һڼˣңΪʲôҪҹѽ㣬Ľ㣬˵˵ 
Ҳ˵Ҳ˵ⷽԲ˫ֽס˫ƴҡͷҪǱ֪һֵֹģֱǲ 
ǲԸǲǣĽǲǲǣ鴹۾޿κε̾һıˣ̫ϧˣҺмû֮ǰƬʲôطţôǵˣҪһĳĴ治˸ȥˣҪǸĲûµȥĸٰʮŵģֲĵİƬɢڸУ԰֮ϣһ治֪㣬Ľ׷߿᲻ʲô뷨 
С飬㲻Ҫѽ֪Ľһģ㲻ʴ磬ѽһƤ˹ǶҲֻǴӷıǴ磬ĺǶҺ޹ˣʺˡ 
ıӷĻ֣˵ͷתͷŷͷأЦݸӵĲãӵᣬ磬磬Ľ˵κĹиɹʲôˣԲԣ֪磬ˣ϶ǲǣҹ׸ʲôҺòã 
˵ʲô˵ֱҪˣղűֹһףû˸ӵֱһĳ裬Ҫŷظһղŷ飬Ҳǲܵģҧĵ˵ʲôҲģСʱƨɵƬﻹǣΪƬвҿɲ㣬Ľôû 
ѽӺȻںЩˡ˵ͷһޱȵ˵СĿеżĸвѽһȫҴɨʱ򣬴﷭һޱȵ飬һʱ棬Ҿˣһǵһôдģû̫ҪҲû㣬ˮûҪҲû㣬е̫֮е¹⡭ѽ滹ʲôţ飬ôһӼǲˣҪȥǷŷòѽ 
һ˵÷һԭޱȵףҲЦҲҲҲǣָŷһ仰Ҳ˵ȥ㡭㡭 
磬кܶ಻ΪʲôҾ㿴ҵô׶ѵ㲻𣿡һ޹ңҺ仰ˣҪҪѽ 
ˡҧгݵķָűӻͳһ֧Ʊ磬ˣſհ֧Ʊ֪ƽʱ㻨ǮˣһԲ㣬òð 
лл硣ԥĽӹ֧Ʊ㻹ûиҹʲôѽ 
ɣ޺޵ĵ˷һۣĹ⣬˵ʲôֻҪĵĽУǹĲҪһᾪ飬ȻóҵֶͿϢİƽֹƽ¡ʵ֤Ǻ˵˵ĪǴشˡûţŪһȣֹ˿㣬ץ˸ţôճ 
С飬ǸȻƽʱҲǻĹ߷ǣһҲʵû⣬ֹǸǡ 
Ȼôԥ˵ҲˡļһֵһμɨǴΣһ﷢һһСѧı֤飬дʲôţ롭ͷһ󣬡ôҵļԺԽԽˣһòѽ 
С飬ҺʹֵֹģѾûʱ÷ؿȥˣȨף˵ʵõķǣǸֹǶһ٣ȻϿȥˡ 
ǹˣüʣղŵļһԶȫ˳ȥ˶ʱףǾȻ۸ҼҵĹǺôĵӣ 
˭۸˭ѽ޿̵ķԲһǵͨ죬ǸֹһֻȻҺĽǡҳô󣬴û˸ңȻǡ򣡻ǡʮӣʮ껹޲ȥС飬ҵ׵׵ĵܵܣô۸ĽѽοǻΪͷűģҪѽ 
ҹ㣿˷Բһۣ˭ǵģҼǵڼʱ˵ģƢܲģû²Ҫã 
磬IQΪָָ죬СﱻôѽֻҲʵ̫ˣҪĶͲҸƢõģǵǸһѽԸֱ͸ˣûһطҿ˳ۡҪͬĽеѡҪҪ㣬㲻ҪٺǸֹˣƥûѱõҰ棬ԼҪԿġ 
ʲôѽܻתͷҶԹĵģĵģйѽĵĵ˼ֻһģҲ棬ٸңҸ㣬ⱲҾͲˣ´ٸңٸǹһҪǺÿЩ飬֤飬ƬһԥĴɢǵơ 
˵ֹĽ׷˹ȥǧҪסܱǸŵһҪһһᱣġһܺҷŶ 
һ磬һİ 
桭桭ĵģ 
СȻĵģ 
磬СǷⱣ֤鵽ʲôѽ 
ѽҲܺ棬Ƿޱȵ飬Ǳдģд˵ѽ 
飡 
飡 
~ 
~ 
ȭôǰ֮У԰ƺָֻİͺг 
 


 
ֹڽһýֺͷ룬Ҳ֪鲻áһɣȻǲŵġŭС桱ѾԽԽĲԱߵˣԲ֮Ѿ˼ҶԽԶԽõĵطԱȫ 
ϿεʦҲʶƹһߵ߾ 
ͬƺ׵ĸ첲ѹʱϸոյõ׼ȷİϢ֪𣿷ѧĸҵˣ 
𣿡̧ͷ͵͵ֹķһۣͦİɣһĲˬǳԿ˰ɣ 
һʶѽǸƢ̧ͬͷʦûעֽȥ˵ǹֻҪһٱҲ˼Ǹʲôģ 
ʲôһ͵ֹһۣ˭ǷǮûƵġ 
ǻʣ϶ǱӲͷѧһԣ£ͬг˵Ҳǲ֪Ҫǳġ 
׵˵ͷ˵еҪ˵ѧĻͦƯġ˵ţ̲סٺ١һЦϴԷô΢΢һЦʵ˵ҵĻͶһˣҪϷָ׷ҵĻҲԸѽ 
Σͬİ˺һۣСӲѾŮôﻹЩеûģҲ룬ʲôѽܿ㣿Ȼ˵ֳҲģģҲ㲻ôҲˣֵĳɷݾӶһЩ㣿ڷѧֻôĶְ֪˰ɡ 
벻аײĵĻ죬ֲҲǲ֪ѧ󶼹ܷѧʲôѽΪһռѽ߳ȥǰϣʮָͷꡣ 
ռˣͬһЦݿɿϢǿֵΣ㲻ϰɣ 
֪ǰȻԹﻹǺܸмͬԳʱĲɲ 
ˣ˵ĻҲһ䣬׼εʱͻȻִжǸղ׵һλǣĳ˽ſڡ 
ֵˣ 
ôһǸѽ 
һʱ䣬ʱ׷ҧ˶䡣 
ҪĹͷͻȻѧǶˣͷһ̧ͿѾŽӵֹԱߡ 
λѧ㡭 
Σʦ᲻ӭɣٰϽһЦҽз顣 
ɣ 
ƤǷˡԼûнѽֹͷתͷ 
ѾˣֻҪѧˣҪѽƫͷĿճ˽ˮƵճֹϣҾϿеĹѽȻһһô棬һôᡣ 
ͷ˵ҪǱʼǡֹĿбӵĿźڰ壬ʲôĵҴ¥Ĵڰӳȥ 
۾һһֹȥʲôжĵľٶѽ㲻˵ҿɲ֪ร 
滳ƤǲǺװȥģȻܺزΪϿΣֹֻѹ޺޵˵ 
Ĳ֪黬һֻ֣ڻֹ֣ԼĴϡ 
㣡ֹġһվ 
պýڽҪϺڰʾպÿֹվȻָ˵λͬѧôԸ߷£Ǿɣ 
ֹҧгݵһ䣬Ĳ鲻Ը˺ڰ塣 
ҧ´ֹıӰԳԡ͵ЦӰҲô˧ҼҵĹȻġ 
˵ָղΪʲôվѽһ͵һһЦеķ飬һͰͬͻ¼ܲĿɣ 
ӣ룬ʣͬźڰ壬һѧӡ 
У˵ײΪȻҡҡͷܰڳһѧʵӣϴҲǣҺǻأҲñҲʲô˼ 
ǻʲô˼ѽͬ޿κεҡҡͷԸԸ˼㵽ڻûŪѽ 
㲻˵ô֪ 
˵ֹѾĿʾصλˡ˾ٴķָð 
ͷֹûİһۣÿֻ鷳滳ǲǰǷģôɨѾ 
ѽ͵͵Сָֹƣһί˵ղһѵҴ磬磬㣬ĽأҶԹĵģ۷ʲô£һᱣģܵһ˺ġ 
ͷ˵˶ٱˣҪҹûҩˣֹмĿ۷ϸ޳ģӱ﷢һߣ㻹ңȻûֱ۴֣ţһ¡ 
ҲָԽķΧԽԽָѾȫȫֱֹ˵ùңòã 
ͷ㻹Ҫ˱𣿡ֹڷַħצŬڳĶĳ뿪㿴һӣҿ˶ﻹҪ˱ѽ 
ôô˵üë˵ܶˣ˼һǴУǴҲô˵ֻΨһԶ˾ֻйˣֻҵķݣҲö࿴һ۵ģ㵽ף 
ӴӴ˵ĺͦƵġֹʼ򣬡ϧҴһʼͲϡ˭㶹ȥ˭ֻԶԶġ 
ô㣬Ȼôңҧҧã⻰˵ģھȥʮ˸˸㿴ñӣɲҪڡ 
ʲôñӣñӵģʲôѽΪʲôҪڣֹѼӲɿڡ 
Ȼ壬㻹ˡһģϣ㣬㲻Ļұ֤ϱ˻Ҫ̵ñӣҾԲֹһ˵귽վ׸ֹһǣͷҲص뿪˽ҡ 
ģ˵ʲôѽҪ𣿡ǰһٶڵȫôˣֹɱ˵ĶУӸںΪ˭ѽ 
 


 
зʱ̲ס͵͵ֹһۣһĿ⣬ʲôҲûʡ˳̲ס͵͵ֹһۣһֹûеŵˣϿεʱΪʲôվѽĺܺҲ 
ͷֹһȭͷȥкͷҸұ֤⣬һһӶԲ˷ 
֪ˡֻǺͷɥΪԼܵıĬôѹַѧڿϵһ뱻ߡôȥԺ󶼲ˡ 
㻹˵˵ϻôôģֹͷڷǻãҰͲأˣģҪǾǱ 
㵽ǸˣģŲѽͷͻȻʳһ̶ͦȵ⡣ 
ȻǴӸˣㆪµʸû꣬ˣ죡ֹȭͷͷԷǸ졣 
ϢϢ³¯ĴϢ 
ҵűˡ顱һƿˣͬƵĳ˽ץסֹ˫֣Ҳ˵ˣˣˣ 
ͷֹԥľȭͷݺݸ˰ͬһȭһִС֣Ƿᣡ 
ΪѽͬͷһίһȫǿǸǵϣЩϢСϢģ㻹ңڱõ⣬ҰҵϢ˵꣬ұ֤Ц 
л˵µģٸһ¡ֹ۾Ŀ¶׹⡣ 
˵˵Ҫñˡͬһ˵ſ˰벽۲ֹķӳǣŭҪԼԴ 
˭ţ㻹ǷǲǣֹվүүҲ㵱ǲèѽ 
֣㲻ҳѧļ˴齫Ҫͷ̹⣬ϽȥСģǸʲôģֳƢŻƵ˼ҳеģ㻹ףʲôѽͬһĴӴֹܶȭﻹһ˵ͣ 
ʲô齫סͬһļʲô齫ϰ˵˵ѽ 
һͣ٣ñֹץ˸ţӱȰͬ߳࣬Ҳ࣬ղΪռ̫СʩչŻڰͬһذͬ䵽ѽ 
ѻ˵ĹƨϢ 
Ҳ֪ǰˣϢˣǲ˵ģ֮Ϣǰٷ֮һ٣ٷ֮һǧٷ֮һ׼ȷֹͬ΢΢Щ֮ʣƿ֣˵֣㵽׶Էѧ˵ʲôˣڵ˴齫ѾһȺ˱ˣ˽Ѿ֣׼쵽ѧһϸ£Ҳǲ֪šֹݺݵĿ⣬ͬһڿˮæĿڣ˵ѧǻ⼸ѵùĴһС²Ź֣˵ñǲǴˣ㲻ʲô£Ǳ˼ҿ˸ģѵһҲʹһҲԴףϡ˵ѧöûнȥŶһǮѽѵĲԿ 
ܳʲôֹתͷԵЩ˵ʲôѽԼҪָΣϷʲô£ԼҪ뻢Լ£Ҳùء 
ģͬתͷֹϿһЩ¿Ǻڲ˵Ŷ˿ǳ˿ŶºٺڿһҲûеŶ 
ôô鷳ֹսȭͷն˵Ӻɷ˵ھͲڡǸֻˣ棬ҲŲء 
ͬҡҡͷ̾һתͷ˼еĺ֣ʲôأô񣿡 
ҡͷĿ֮гԻ󣬡룬ҪﱨȥμǸ齫أ 
ѽ 
ôԺã̫ʧˡҴԶһȭѵ㣡 
飡 
ҽУֹǳ˽ĵĿģ 
һĳôְ 
 
°ڴڷ紵ͷ΢΢Щҡ 
һҲ̫˰ɣī˫ֻվſڿôое㲻ֶεӣ 
ңתͷĿͶѾĴ⡣ 
ôôѽīŵĶ棬ǲǸĲ㣬ʱ治ȥˣǲǣ 
ͷվڼīͷϸһ£ǲģһβҲ˾͵ǰһжǰ׷ѣҴͷ׷Ҫܣ 
īһԽԽе㲻һǣΪʲôһǲֹ̫ĵģΪʲôأ 
תͷ弾ī΢΢һЦ˹ָҽ 
㡭㡭ʲôīˣҲɵļ 
ôʣͷȴܿƵ˹ȥѾԸоλͣݺݵ˿ڿˮ 
Ͻ͵΢΢һĶߴ˵Ϊҹʲôԭȥ㣡һصȭͷزһīˮ˳ 
ԽԽˣīͷ޿κεҡͷ 
ϻ˵λ˫ֱأһ˿ص˵ʧ 
֪ġī̾˿һûԶˣҪҪȥԵ㣿 
˵ͷȻˣǸıǮҽõһʲСĿǮҪҪһȥ 
ðī˵ͷȥȥǼСƹݰɡ㲻Ǻϲյ𣿡 
ûʲôˣ֪Ҳ٣ͦġ˸ף̾˵ҪȥٻɹǾ̫Ҳûˡ 
òôҵİɡīҡͷȫ÷Ķһ취ҲûС 
 


 
֣ĲȥǸͬ˿ϡ۾ֹһٴεķʡ 
ȥʲôǸҸûдӽˮ˲ŻôʡֹɾĺȵϡָָͬҪˣѾʹNˣҾ㣡 
׳ͬ˱죬תͷöֹݺݵ۾㣬Ҳһ 
ңҡ׵ͷﲻͣ֪ɵ 
ٷϻԡֹ룬ûΣҪѱϴˣҲһһӳζˡ 
ϴ걻أͬ̽ʣǲǾȥ 
ȥͷϴ걻ȻǴɨˣѵãǶѴ¶ѵЩЬӣһԵóϴϴӵӡ 
Щ֮أ͵͵һ۰ͬķʡ 
ЩҲ͵緹ʱˣΪǴʲôһһܸѾ˲ˡֹ룬ȥϴ룬ϴ˻˭ûг꣬Ҿ˭ 
֣ǲ񾫲ѽ 
ȷ˹Ҫר 
㻹Ѳǵ˿ 
㵱ū 
һͱèۣͷڱȽͬѵĴǺ޵, 
ֹתͷĿӰͬϻϣ˭ٷϻҲ˭ҾǷ˹ˡ벻ɻףŵҾˡ 
űˣͬԹҿֽرˬȰȥǸɣҪӡ 
˭˵أԼ˸ǰѧ־۸ˡҲһӿˮ˵ֻ᲻ϲϷѧˣֻҪӲŲϳϣڷѧҪñӣܲˣֲ˼˵ֻ˳ǲ 
ͬ˵ͷһʹı飬˵Ķѽͬѧҷڹֵȭͷػ֮£Ѿ 
ȥô˵𣿡װһϡô죿 
ô죿ͬ̾˿ֻѧǧ̫𣬷ǵĿӿ϶ںͷء 
ģͬ̾ 
 
Ĳѽī˸ݸڴϵķ飬֪֪µĵ飬ҵĹ簴ʱȥϿΣϵġñ֮硯һŶ 
ȻҼҵĹŶ˫ֻۣˮ۾ʢСǣҺϲϲ 
ī۾ǰ˻Σҵ˼ںġ齫Ŷ 
ʲôҧ˿ѾָϸһЦݣҺԼʱ仹úء 
㵽ͦĵġī˱ˮˣ㲻³Կѽ 
̾˿ҧסԼָףһį飬ʲôãҪǲңҲֻˡ 
㡭˵ģǿЦѽīŷϸĹ۲죬һʱ֮Բ׼Ǽ١ 
˵ľģ˵ǼٵľǼٵİɡϵë˲֡ 
飬ɲôѽ¡¡ڿѽīĿࡣ 
ûϵӿ˿ʱ䣬㵽ʱʧˡ 
ī˵ʲôſڴ˷ܵ׼˽ʷѧ𣿡 
Ǿǧ齫Ӣ 
XX 
XXX 
XOX 
弾īʹ˸ɫţ¶ͬһЦݣӭӭǺþˡ 
ȫʧЦ֮У˿ûзͶǽϵǵӰӾͬһſĶħĺɫĳ򣬲һһεĽ˽ȥ 
ŹˣīƵ棬һ񺮴ŵֱ͸ͷģǲʮһ·ôô䣿 
ڰںõ齫ǰϸѩ׵ָӣЦӯӯĿλλҿͷûɣ 
û⣡ 
û⣡ 
Ȼû⡣ 
ҡͷ˴֮佻һɫ 
·ϣѾĴһ£ɢŵȡʤİҪĶࡣʲôҲ̲ţǣֻҪܿ˵еġ壬Ҳȥһˣ۾Եıˡ 
뵽ٻͷλͶǽϵӰӣٲȻһֻһֻһֻˡ 
 
ˣˣ·Ӵˡֱͬ˻ֱֳļ۲ͣڲϢŸ߱Զֱϸı·κɫԼܵټҴӵķղӦһԣһӵĳ 
òã޿̵ֹվǽ˼£ܲСһ㣿ڿ飬֪֪ô㣡 
ˡͬȫûֹвϣΪȫֹȻܽǸһǽĸңֹȭͷٳҲ쵽ǣ 
֪żҪӡǲЩģȫ飬ܸ߱Զ۲ĵңʵҲ̫мҵġ 
ͬЦúܵ⣬׼ֹûа취 
֣һӲҪҵ棬Ҿͷ㡣ֹλãһ±ʼǣȴֱָûˮˣ޺޵תֱˮ˭֪ͣѺúõһֱ֧ʸӲƳ롣 
ģҲԣ 
һŭ֮£ŭ֮µĸֱʬҲûܱסһԱɳ˴⡣ 
ƫƫڻҪʱʱĴˡˡ֮˷ĽֹķÿҪˡ 
ˣˣӵ·СʵǸ̫Զˣ֪СĻСڿѽڵİͬصֱӷľ군ˣ϶Ѿ˹ˣҲ֪ǲǷѧѽ·㣬ƽһһѧʣҲ̫ˣǰƵȥӣҪ߹ˡҪǳ㣬ѧѾ 
Һ񿴰۾ˮ 
ǲŶԡֹ̳ͬȭһںͷϣûѾ¶ıˣ˵ǴԱܵλˣѵѾ 
˼ǷѧѾ 
ڿధ󣬻ƴɡ 
찡ѵǿ 
һܻ˵Ļʵǡ 
ѧȻԣܵ裬һ벻ɵµİɡ 
԰˵һľͲ·ǡ 
ੲݲϢϳһóһ˵Ľۣѧˣ 
жˣһű͵һǲʵķŵĹ𣬵һ󼱴ٵ¥˹ԽԽ죬ԽԽԶʱ򣬰ͬͺһЦͬ˫ƣһȻָıһV֡ 


ڰ 
΢΢üͷĿһһѾѳɡƤλѾûʲôѵˡôεˮ׼ҲҴ齫 
ѧ 
˰ֹ֣˵ȥһĲмýˣ̫ˡڸһᣬҪһֱȥĵΪֹأǼƬڻȥԼѡ 
λν齫Ӣ࿴һۣٵѾѵֻʣСڿ㣬ҲͶһСĺһ˫ӣҲû¡ôȥĿܻ˻ȥˣҪȥɣʵû 
ûѽ鲻ͷڣ΢΢¶Ӹѩ׼ôôȵģ 
ĹʱǼλ۾ֱˣղ²˵ľڷ΢΢¶һɲǾˣҪȥ 
Լѡ񡣡һЦӣһӣһֻһ㳯ϣһֻĸڵ㳯ϣ㣬ҡ 
Ͳ 
 
Բ𡣡סϼҵֲ֣Ϊֺˡ 
λ齫Ӣ࿴һۣرλѵֻʣСڿλͷ亹֮ðô㣬һС鲼ۿǱסˡ 
컰˵ǽۿŷգһϷı飬ǺһĶߵλֵǣ˵ǵҲôģһɷѧǧҪһѣͬͬѽ 
ͬ⣬ͬ⡣λȻͷҪһʣĻȥԺʲôѧУȥѽ 
ѧ㿴λ߶վͬӽΧһСȦм䡣 
˵ı֮Ҳѷǵ˾֮ˡ 
״Լȷ磬ĵ˵ǵӣˣŶ 
ûСһ쿪˫֣һ޹ֻ֤뿴ѧûгǧˣԲԣ 
ǣǡ 
ã黺վЦеĿڣɹֲҡ޵ľ˼˵㻰ǰˣϹĹۡ 
˵ϥǣݺݵĶһһҪֻӴһǼһҪˤڵϣ˵ʱ٣ʱ죬ַһš顱һһѧţֱıӣʱѪ˿صˮƵģֱұǸһﱻǰһоˣӦѾһǻߣСʹĸоֱҪĸҹ˳ 
ֻһգ۵Ĺ򣬸ղλĲļһѾȫƽ 
·ߵһλ˼Ҫļһǰʹ˿΢ɾĵطģСӣҶҶֶţû߷СܵܣӦøл˸ˣ֪֪ȥöõ㡣úõТ˳Т˳үү̡ 
֪֪ˡ 
վߵڶλѪļһǰӸһֽ㿴ʲôӣ 
ǡǼһһѪһᣬҲұԹǷӵġ 
ղŲͦ𣿡ȵԵĸɾһЩˣ΢΢۾µĴһʲôû߶ıӣҲϻĵ£֪֪ 
֪֪һȥԺһúõТ˳ҵĸĸүү̺õ㡣 
һЦתͷھֵˣղ˭˵ҳǧģ 
ѧ֪ˣԺ󲻸ˡλѧܣŶӾͿ޿ˣүүѾˣô죿 
׼˵ʲôͻȻſڴһ󼱴ٵĽŲֹݺݵôˣûʲô°ɣˣʲôѽٲңҾŽȥˡûУ 
ǹˡ˱Ҳûٶÿ죬ղһɱķ飬ת۾ʹһλϴתͳ˴У˫ֱð 
ǣֻѽɨܣȶݺݵķųǣ˭Ҫǰѽ˵ȥĻұ֤趼ʶ˭ҪǸҸ߹ҴǵĻұ֤ǴӽҲ˵ 
ʱſڵֹѾȵòͷˣһţƾɵҵﾭƻֻá顱һֹŶ롣 
һۿľǣļһŷ· 
һֹʱơ˵ġͶֹĻҸղźѽ㿴ǰҵĳ˺ˡ 
㡭ǡֹֻһȵĶֱͷתͷķ飬ֻ˼ɫĳҲˣֵ¶ļ 
顱顱顱ֻ죬Ӱ˳ֹĹѾݲеĲŵķţڿ޸ͣķݺݵ˳Լǳ° 
˫֣סֹͷֹǰָĻѽ˵֪ҴˣɲԲҪôˣ 
Ҫˡֹݺݵ̾˿°ͣϸļһ£û˰ɣ 
ĵ˵ͷüʱղҷûгԿ 
㻹˵ֱֹˣԼ˵ҪҸʮ˶ñ𣿡 
ͷ˵ǣҲ˵һҲѽ 
ͷֵ𣿡ֹһȭѣҲ⣬˴齫ѽΪ꼸ˣ磿һͷҲûСԼ˵ҪҲĻ˵ᷢʲô£ 
ȻǱĵĻˡﰵ룬ȴװһŻӣҪ˵ˣĺѽ֪Ҵˣ㲻ҪҵҸղŲŷҸҡҼֱˣһҲϲġֻҪ 
˵̧ͷԼĴֹĶ˵ֻҪһˡҡ 
 


ھ 
Ǹֹ̾ͷݺݵ˷ŴС졣 
Ӵ࣬ϵ£ﵽ⣬һҲû£ڷĺ촽ϣþõľþõġֱ˫ĺٳƽʱֹŷſͨķ鿿ԼļϢ 
Լ촽ոձǵ촽΢΢Щ̣ԳԡЦ 
ЦʲôЦֹͷݺݵ˷һۣողźһͿʼʲôˣ 
У̧ͷձǹ촽Щ죬Щף Ƶ΢΢ţֻȻˣĺÿѽ 
ѽѽÿġֹһ񣬡ǲǽҪӴ»ʲôطðһȺˣҪôҪôʲôģףأʤˣֹϵǲǣ 
ԩҡͷһί㵽˵ٱ飬ϲ㣬㡣ҿԶϵ۷ģҶĵģСҵһϵˣҪ˵ٴŻѽ 
ʲôһȺѽ㲻ſѿվҧסԼ´¶һ̲סӿ΢ЦԼף￪ʼɡ 
ֹĵŷ飬ףתĴ֮ϣͷ촽 
˼ 
һֹݺݵ΢΢ſڵС죬Ѿǵֺ׵˫һε˽ȥ޺޵´ϲ᲻صҧһڣŷſ 
ҪҶòŸѽ 
һӡЦûֵֻĺꡣ 
㣡ֹǧѵõû໰ƿϵķ飬ת̱ӡ 
ʲôҧָͷֹһһЩ⣬ΪֹĶǲһеĳȻתˡν⣿ 
㳤۾Լѽֹûĵһۣ첻ܾ𣿻˯ 
ţԡԼһոֻܵɫǾšһ㱻ǿ衱Һñ˼ʱġССһոÿֵδֻҽСġɱּ硱 
ǡֱסֹĺҼ˵˵һҪ˯һẦµģô죿 
ͬҵļһʲôʱѽֹתͷʡ 
϶ġͷֹıϣ˵һ𣿡ȴڰ룬ī˻쵰ϸҵǰ֣һͷͷٴͷɳͷ 
Ƿˣֹͷĵһۣתſ߹ȥ 
ιĲˣһʱתǧǧ뷨 
죡ֹת˻ȭͷȥˮϴţǰǷġ 
鼤ļҪᣬ̫ˣõĹµһõĹ 
죡Ҫҹˣ 
ǣӴһĳﳣĺʨڴĵĳһεԭˡ 
Ҿ֪϶ġͬջظ߱ԶЦ 
һлΪ˷ѧǱ齫ܸ׺ܲмб˰ͬһۣＷ֣ҪǮ 
㻹һͬ˺һۣıҵҪö˰ɣ 
ʲôԵЩһҡҸʲôˣ 
ͬ۾ֱֱĶźõһ飬ҪĶֿĻҸҿ϶úܲҡ 
ʲôǡǷѧ͸ҵġôˣҪܡšţ鴩˼Щ͸İɫ¶΢ЦƬͬȥ 
ޡͬܵ˫֣һΪƣһΪɫνƵòƣɫɫ˭Ҳ˵˭ˣ˵ǲǣ 
ѽѽͷҲΪ˹ֺ 
õѣ 
Ȼȭͷ۸ǡ 
ǣǻǰѷѧ͸ˣ̫ˣ 
˭˵أ 
һĴѾ˯ڴϵֹͻȻĪĴ˸ͷ˿ſѾ˯ķ飬¶һź޷ʹһݡ 
֣ղΪʲôúõĴˣ 
΢΢ķ˷˵źͶֹĻ 
˯ˣζҪҹˣֹŵ֣ڷıнĴ򣬡 
 


ʮ 
һļīڵȵص˾Υſڡ 
Ѿ֮ܳΪŵ뵽ôҡս⡰ҡսôĲ޹ϵľ 
Եƿſ鰲˯ֹĻʱı鲢ûгԾȥȻȷŴ죬԰ٷ֮һı֤Ծû¿ˮġ 
ֹһú磬һϰеһƢܱ֮⣬ĺϰ߻Ǻͦģаѽϲ˶ѽ¸ѽִѽȵȡǾͲһһˣ˵úϰߡ 
Ϊһ磬Ȼˤ·ȥܣ߻Լһ·ʲôģһֻ͵İצס壬ǰҲûеģΨһɵľ۾̧۶ϼīŴѪڵʱĵһӦǣԥӹȥһֻͷ˿˼īϣʲôôʲôûѽ 
 
ѵķſӣպÿίͬСϱƵļīһʹӵı˵飬Ǽֻѽôôѽֻһۣͷҡ 
Ҫ㣬϶㲻ԡͬתͷֹ·һִӺȥŽʣô磬Ҫȥѽ 
㲻Ѿ𣿡ֹһӣתͷסֱۣһҪϿأͬҵҲˣҲһˣҪȥˡ 
УλסֹҲҪңҪҡ 
ͷֹ˦ճڱķ飬δѽҪ㣿ҪȥϿΣѾˣҿɻǸսĴһӵ£˷ഺ 
鲻ĵֹһϿκòѽ 
ٵϿεĽˣֹתͷݺݵ˷һۣ㻹ҶĲѽҪǸǽңҴ 
ͣίίʡǡǣһѽô죿 
ͷˡֹмĿ޺޵Ķһ仰ˣ絽ҳԷ 
ðһεʩչ¶õЦݣˬĴӦŹϵķŴеҪԴš 
㡭㡭īһڿˮָŷ飬ָҲԾˣԲԣ 
ô롣Цеĵش̣ͷͷ˿ζķ̾ѽΪ̵ıӣŹϵķζ㰡ҵĹȻõġ 
īķգŵǰһܾȵı飬û뵽ǸȻǸôƢļһƢˣôܵѽ 
ţ仰ֱ˺˽ʬĻƷղŻԼ֮еķһ⻰һ̧ͷݺݵĵżī۹ɱ˵Ļī϶ѾĶˣĿڣ˵ʲôȻ˵ҼҵĹƢãҼҹƢòֵõ˵ʲôѽҼҹöңӦȥһ̨ĶľݣȻҹƢãǲѽ 
ʲôôѽīԽ˵ԽСֻ˵һ䡭 
һҲСջɱ˵Ŀ⣬۵ǣҼҵĹõģ˭Ҳ˵ãҪԲ˶ߡ 
֪ˣ֪ˡīټ⣬СʣǸ޵еĹסǡûС 
ͷһʧ̾˿ֻ§˯˵˾ţҪúõϢϢ 
ī޿̵Цֹôô 
ǰɣҧ´ԳԵЦ۾ϰһۣʱΨһĹڸԵ÷ȫޣ˿˵ҪһƻҪԻ裬ϴ󷹣ƼīԺҪ׼ʱʧ˽˿ռҺ͹֪֪ 
īֻһذֻԽԽ䣬ѵҪˣ᲻̫ˣ 
⼾īĻشƺеѶȣҧָ΢ЦҼǵϴ˵еCE˾ԶԲѽ 
㡭㡭īգ۾︡һõԤС 
CE˾ܲı硣ЦһаʵҲûУķӣ֪ƢһǺģҲܻȥҵСģԲԣԡ 
ˡī׳ʿĵ˵ͷʹĿڣģֻҪ֯Ҫһʱ뿪ҿԴӽ𣬾Ҳҡ 
ٶȵ΢ЦһЦ϶ůӭCEĻҽ˾ 
һ䡰ȨơѽǼīǹԹԵסǰЦӯӯķ֡ 
 


ʮһ 
˵ҴɫĺãɫĺÿŪͣڿֹı׼ǣֹһʳǰȻɫеĻش𣬡һÿ 
ֹôô׵Ը 
ɫͷҲصһѡ 
ǣѵðɫ̫𣿶Ҳ̫ƽˡĵһһյ 
Ǻɫˡùϵ飬ϸķֹĴɲ⡣ 
ǣɫĻ᲻ɫ̫ˣ᲻ԵûʲôѽҧҧָͷŽյ 
ѡһˡֹͷҲ̧ĻشȻ⣬ΪʲôҪ򣿡 
ǹġ鶪·˵֪Ҫ˵ʲô 
Ҳֲ֪ĻֹѾ֪ٴˡԴйһ֮󣬷鲻·䣬ѾԵľˡ 
Ҫ㿴һң㿴һûгڵķ飬ֻһţп㣬ѩ׵ϰôĳֹǰϸСۺɫΣйúֵܵ¶ƽ̹СһеһľޣҪ϶ٲһЩģ̻ΪҲǲܵ£㿴һۣͿһ 
ͷֹıʼǣȰ㻹ǰ·ĺãûʲôÿͷģ 
ѡԲ·ôֹıϣִֹ·˽ȥָƵĲϵ»ֹţָλãߴıƽʱŶ 
졭ͷֹתͷϵıһԵİѷֻӣ⸱ӣøðʱ򻹲Ҫź㣬ٲٵвѽˣ 
ѵҵһҲ𣿡˰ڱﶯãֻƴֹһҵƤŶǶĻŶҵģҾţԲЩŮӲŶ 
黹ҪੲݣֹͷʣİͷұˣҷˡôҴӴڰȥ 
ίίҡͷһҪĿﱻŶΪֵ¶⻬磬һ濴ӵĳɫζ 
㡭Ƿˡֹܲ˵õͷúôһвУ 
̧ʪ۾ͷЩɵĺ촽Ѿʼ̫סֹĶߣù˲ɤ˵ԭϲִ̼ѽû⣬ȻǵһΣֻҪϲһúõģòáš 
ͷ飬ʧ 
һǧһιʧܣһǧһεʨ 
 
һ磬;ͷģҲеƮƮģһҲûС 
ôأһߴ·һ֡ 
ĹҵδɹŬ;ǣҴҵĺ˿ţֱֹ̾ҡ 
ǣһ·߸оԽԽԾĹͷǲ֪͸һɶʹͷ̫оһѣΣû·һǿҵĶĸֹס˳ 
ѧôվſѽͬȿɫ԰׵ķ飬ɫѿѽôˣ岻ѽ 
ûûҡҡͷһǿҵͷϮرȥ 
ȫʧȥʶ֮ǰֹǷŭǵĵ쵰˾ʲôϷѽ˼Ʋڸĳɿ˼ˣιι㲻Ҫ·㲻šǰ׳ѽͷôҲ֪ԼȻ屻ӵһĻȥʲôҲ֪ˡ 
 
εİͬѹ˵𣿹˵ѧΪ·ŷյŶ 
ѽˡͬΪȻİһۣôЩƼĶѽ 
û취ʳɫҲ°ͣһɫеı飬ѧî˾ҪϴѽСǺøѽ 
ø𣿡ͬ̾˿ҡͷʵ˵ѧپǻ۵֮һǰ־һĿ־壬ҿô㣬ͬѧҰͬһ֮ηˣУµġ 
ų˵ò֪Ӧ⸱òĳ̣һлµĵطµľһҪִǧ򱶵вĿĲݵļ֣Ϊʲô 
Ҳ֪ײ԰һһŵı飬ѹ 
ͬҡҡͷҲ֪֪ҲԸԼİһôµˡѵ㲻ôΪ𣿡 
ϰ㽲̫ˡͷھҼҵСʵͦɰġȻ˵㣬˵ֽи̬ 
׾ˡͬɫ˵ĵ˵ͷÿ춼Զٴջܶģ𣿡 
ϴλһʱ֮䣬г޾ĺڡ 
ǴǴΣ˵һΡ 
κǴʲôͬײ⣬ΪʲôϴûзֹԭôΣգôʹࣿ 
ͬݺݵ˺һۣΪηûиҺôѣҵͻˣ㶮ƨѽ 
 


ʮ 
۾ͷһѾ΢΢Щȵëһֻֽסһ 
ˣ 
һźǵ׵ڷǰΪŹ⣬б飬ֻ̽Žгһ 
˻һ˭ǰǷġֱֹ̾˵ǲӣԼ˶֪ 
û˵ֻ΢ЦĿֹƢӣĵѻꡣ 
ջˣô˵ֹȡë̽̽ͷ¶ȣֲ֣һ 
ûȥϿ𣿡ΪȣһĨ̫ķۺ죬۾ҲˮģܽĶˣ Ҽǵȱεġ 
˵Ҿ㣡˵ﲻû裬ƫƫſڣ˵粻ƫƫҸҪȥϿǲǹѽֹתȥϵĶҪСһ̺㣬ǵ˰˱ӵùˡ 
ţ 
ֹݸһ׶õϡ嵭ģ㣬ܺóԵӡ 
鿴룬ûж 
ʲôӲ߼ѽֱֹӵͷϣСƵĸһȻ֪мҲľôһֱʲôϳˣ 
ǡҡҡͷֻĺޡ 
˵ţˮͳĹԽԽ࣬ͣ˵ơ 
㡭ֹһʱ֮䵽֪Ӧôˣʶôãı飬Ҳı飬ı飬ĵı飬ǣǵһοޣΪһ򵥵İ޵ӡ 
̾˿Ǹ޵ȫС֮Ƶӵ˻庢ƵıˣˣˣˡֻҪ㲻ˣҪʲôҪҶӦ㡣 
ֹһ˵仰һǩˡѾ׼˷ҪȫУʦǰ˵ʲôҰ顱ʲôʲôģϳ㱼ѾûʲôܴӦˡ 
鿿ǰ룬Ȼ˵ҪιҺвѽ 
Уֹ˵ͷ˵ҴֱŰҾ㡣 
ԭѾ׼˵ööˡ 
ΪЦӱָɦɦֹҾ֪ô˵˵ҪңûҸͷһָء 
죡һֱܱҴֹе߳ŭĺݺݵ˷һۡ 
ȫֹ׶ȫָġԳԡһЦұ죬ͲܺȹҺȵˣô죿 
ǾͲ˵ֹһ࣬ᴵ˴ݸ飬ࡣ 
ſһڰ࣬ͻȻӣֹĴ͵һǣЦüȵֿģû˵㣡ûз棡 
ֹ޺޵̾˿ֲ̧˲ϵգһ׵ݹȥˣȡ 
Ҫեˡ 
㣬㣬ԣǷˡٺһڡ 
һƻ 
ûꣿΪȾˣģȾͲˣĵġٷϻ㣡 
ƻùƻ 
ˣ꣬һ˵ 
ҺɲԳƻ 
ٺһڣϻô࣬˵ 
 
ôһڴһһڵĺֹιİ࣬ʱĵĹȥ⾲˽˵ϣ·ŵ֮תһĵţһΪ顱ĻǶ䡰žһ˻еĻĿ˳ 
 
֣ǻˡͬ˻ûңѾˣʲôƼĶڸϽͣŶΪҪŽȥ 
ͷֹϵë˹ȥպŽİͬһֽס 
֪а㣡ͬЦĵ⡣ 
أڴϵķ鼰ʱĲֻͷаͬüġ 
˲ǣҡҡͷһͬı飬֪ʲôд˰ɣ 
ιѧ͵Ϯġͬӹͷݸֹʦ˵٣ˡȫڵĹԺҲȱˣҲ˵Ҫչţֻ˵岻ãΪѣԺҪǵòѽ 
ͷұ죬ҪȻһͷĲͷˮֹݺݵ˰ͬһۣƻ 
һִЦкã֣֧㣬ͬǷᡣҲ͸Ҫڿսǻ׼Ǹ飬ʲôɵСɵķɣСɵĵ 
ͬº׵ͷֹСٺ˵˵ѾһƬһƬƻһĽ˵֣Ҫ˵㻹ǸϹѽȻƢ˵㣬ôһ㱩򣬲̫Ҹˡ 
ֹͷҲ̧Ļһ䣬ȥѽ 
ڴϵķȥˣȻϲͬӣûи˱ܿ𣿼ֱȾݣʱȢ𣿡 
ֹٺ١һЦֻûӦȢˣҰ԰ȥֻɸ 
һЦһΪεİͬίίһߣ֪˺ܶ£Բ񣬶Բ𵳣Ե»˰ɣŮģǵѽ 
һЦ 
 


ʮ 
Ҫ˵˴С󣬴Сûһͱһ˵ʱҪϵþһЩð˷һգ˴˾Ǳ죬һҲˡͬ˷һգ϶ҪüΣ˰ɣҲ֪ʲôʱȥˣֹȥ˼ҽԺҽ˵û£ֻǷյʱעһʱվˡʲôʲô۱ȳ˶ǧҲֹҲȳĥˣ 
Ҫ˵ҽǿֹˣһ仰͵öʮСʱͬӶƵšʲô취أĪʣʮСʱչ𣿻и֪ɣճһƤҩƵģ˲ˣȻһ쵽İڳһųСϱ˵ǲǣֹĳӲһ㲻ҲˣƫƫСӾͱڲˡ˦Ҳ˦˦Ҳ˿ѽ 
ֹͬʱֻˣǧĻᣬֹһ˳µסĴΨһвľǣһûȻǧǧ빴ͷϧУֻšÿǰȥҪ˵õԲֿͷҲͦܵġ 
Եȷ΢ĺôһ㡭 
Ĳ뱧𣿡 
룡 
ֻŶβ걾¶ɡ 
˯ֹȻѾܲͷ 
鷭˸¹ڴϵһԿԼϸĲӣѩ׵磬аţ˯š 
˯򣡡ֹ˸ҡ 
ӱȥǱˣΪʲô˯һŴϣһҲңѵô֪֪ܾңĻĵѽѵҪȥŮӣŻȤ𣿡 
˵˵ʲôѽֹתͷݺݵ˷һۣʲôͷ´Ҵ 
һҲϲҵ壬ͷһıˣίǲǾúһܶģ 
һ쵽ʲôѽֹܲ˵Ľгһ쵽ѵֻ롭 
ԣҾһ쵽ľң㱧ңϳһˣһ쵽ľҾϴ鲻ֹѻ˵꣬һ˳һˣÿο㣬Ҷ֪֪ÿ̵жࣿΪһҲ̵֪жܣÿ˯һŴϣ֪ҹʲô⼸ֲԼ̵֪֪жʹ࡭ 
ҵȻ֪жʹˣֵഺڡôֹһʱƲסһȲİʵ˳ 
˵̧֪ͷһ˫ˮ۾һ˼ǡʵҲҪ 
һڣֹͺˡȻ޲ҧԼͷ˵ȥĻóȥˮҲղˡ 
˯˾ҪúõϢֹñӰס飬̽ 
УһҪһһ߰˵ˣȻ޳ûҲǿֵΣصķֹҲѿƵССһŴʱ˵սһƣһŪֻ塰֨֨ 
һѾŪͷ󺹣׷󲡳ԲֹȰֹĹ˱Ҳá 
˯Ҫٺ֣ˣֹһεķš 
ǣһصķ鷴Ӧȴĳ֮⣬ûҲûŤͷȥ˴ڣֹļ﷽黹ûǰתͷȥȲľٶ֡ 
ֹګƵʱ򣬷ĲţһΣΣӨˮϢĴͽë֮»˳Ө͸ļɫˮۣ˲̱ӡ 
ֹɿ֣Ϊʲôֿˣ 
õɣһԵת˸ӶֹƵʸˡ 
ιͿޣ㻹ǲѽڶμᣬֹӵ޴һηᣬ޿κεͬʱһ˿˿ҸζһηᣬȴֹһɴӹۺϧϢķ飬ֹɵļԼѵԼ̫ˣѵԼˣ 
㲻ҪңҺˡ鱳ӣƵĴӱﴫʵ֪Ҷĵģ˵ʲôǲţԼҾǵţҲԸ㡭㡭 
Ļ˵ȥˣֵĳһĴ˹ֹȫˣűķ㲻ҪˣвУ޵ҡ 
Żתͷ۾Ӷ޵úģһֻɰСӣʣ˵ҪҪң 
̫ڳˣǷıֹ޷ѣֻܺ˵ͷＷ֣Ҫ 
ռϷķ鵱ȻҪȴİͷֹĻԴʣжҪ 
ֹ̾˿۾ȥȫг룬룡ÿ춼ңΪѽÿҪˮϨ˰ɣҪĻſϰѽ 
ȻֹĴ÷⣬㡣ֹĻͷ·ƤҧһڣżƵ˵ǣҲţ϶ƭҵġ϶Ϊ˲ҿȥĻѣ϶ġ 
ֹ޿̵ķѹ棬Եļ岻ã㡭㡭 
ЦˣֹֻĲӣţˮϴ۾Եʪͷϴ˿˵ðֻСëѾˣţԲһҵ¶ѽֻͷֹĶѪӿĴ˹Ǹ¶ȼ 
 


ʮ 
ֹͷҧס˲³ĺ촽ס飬ÿһηĴһʱøΪˣҩƵģǵ᲻ͣڣֻѷ˺ݺݵ½һͷҲ¡ 
ֹĻѾˣȴԭǷǿֹ·Żֹߵ·һһÿһ缡 
ĺܰġ 
ֹһӱ飬ݺסĴĺ촽˫޿̵Ŀӣһѷ鷭ڴϣ˫⻬ʵĴȣ⻬壬 
˲С 
ԣҾרŹСתͷ΢΢һЦޱߡ޵ֹСù⻬ļסĥţҪùһֻܿһˣֻܰһˣ۾ֻһ 
ò˵ȥˣΪֹʱѾȫȫĻΪǣ˵ʲôﲻֹĶ 
ͷӷϸĲǵͦؿڣָŴһһֱ 
㡭 
ͷһֹֻסĲӼǡ 
ֹ͵ĸӣͷһʱʷô׼ֱֶѵλã͵İ£ֱ롭 
ᡭһ㡭 
С 
Ұ㡭 
šҪŤˣйѽֹһһ水סŤӣһƲסֱˣǱůסָĵȷȷǵһΡֹ֪̲סеһĪĸж 
Ҫ㡭̧ͷ۾ﺬżˮ 
ˣܲˡԼǵģҪʹŵ㣡 
 
 
Ʋ㣬ƺ˼ٿһĻɫޱߡ 
ֻС֨֨ĴͣĴ˳ 
 
ʲô߳ķϲĺΣֵָһĬŵֹüͷĸţϲƢš 
ֹץסر΢΢Щ죬ҪҶðûкáˡ 
Цˣͷֹؿڣ˵Ҿ֪ʵǺġ 
ֹ̾˿Ĭ˰Σڿڣʵһֱмº֣ 
Ϊʲôһϲ𣿡̧ͷֹӡ˸ǣЩҶĵ𣿡 
ֹͷȥڲĵ˵˭˭˵ģ顣ֻ㣬ΪʲôҪһֱҡ 
ЦøˣȻֹϣ˵˼ʵһġ 
һ˵ıֹЩҲס΢΢ȣԼΧתˣˣҲˣҪ˯ˡ 
Ӻ棬ȴΪղŵľ˶۵ýгʹ 
㡭ʼӶתõķ˸λãԼ޺޵ܲܰһѽղŲǲŸͿҩѽһ㶼ԼչԼ 
йЦҶղʵ⣬һûиأ㲻֪𣿡 
㣬л˵ĥʲôֹЩ˼ûбס֣ŵסЩԱ˵ĸҲʲôԭġ 
˭˵ģ鴹۾ϸһ΢ЦԵʱϹġ 
ԣֹŬ䣬ʱʲôǻľٶ𣿡 
ʲôǻѽ˵ֹıӣʱΪ̨ԣԭֻĵĹȥ㿴 
ǣҵһοüͷӾ;úúЦȻ˵ǵѧҵгɾȥ֧ԮĿ̻ĽɽӡʱǻЦˣһôôɰˣ 
Цңǲǻòͷˣֹɴ۾˻ΨһɵۣǲǳסҲ㻹ôģ 
ôأ鱧סֹǣҲ֪ΪʲôǸʱͰϹˡ 
ʲôĪɣ 
ǣ鱾ûɵѽҾİֻһ˵ġ˵̧ͷ¶ĶŵЦݣ΢΢ſڴҪˣҺòã 
ãֹܿİ˷һۡ 
ǻ㣡ֹͷЦű۾ 
봽һεĵһһôҹ 
 


ʮ 
ĺ˧ҲڴЦеĿŴ׵ֹ 
ˡԹڴţȥϿˡֹתŵڷĴͷʢõС˷棬תúţҲһ棬һͷĶǵõһȰˣҪŶӺţ̡ 
֪ˡԵֻСèͷ 
һ¾ͺȣҪȵٺȣҪǱҷ֣㣡ֹЩģݺݵĽ 
֪ˡ黹ǹԹԵĵͷڱﶢֹЦеġ 
ˡֹתȥ 
̽ͷе 
ôˣֹתͷʲô𣿡 
ҡҡͷ¶ЩɵЦݣֻнп᲻Ӧ 
йĵġֹ̾˿ת޺޵˵ˣһǿ࣬ȥϵڶÿΰɣ㷳 
ҧ´룬һһ涢ֹЦüֵ⣬ûнҴʵǵԼµʵ 
˿෽̧ͷ뵽ʲôͻȻڡ 
ʲôֹëʡ̲סɷҪʲô⡣ 
ʲôʱȥԼɣòãŴ۾һ˷ܣ֪һСƹݷǳǳĺãȥԼòѽ 
ԼͷǸʱѽ֪֪ΪչѾȱ˶ٽڿˣֹݺݵ˷һۣ޺޵ͬǼǵĽʲôʼѽֱ͸ƵġһӻôƳ 
ǺǡЦסֹӣû˵죬˵´ʱʱ򣬺òãĺһȥԼһµģֻ˷ܶʱģòãò 
ˣ࣬ʱ˵֪ûãֹǺݺݵ˷һۣʾеĲ㻨࣬ﲻ֪ôôģ 
ΪҵֻŹѽЦź˿࣬ҧ׺Цֹأ 
ңʲôңֹվҪȥϿˡѽ˵ϻ⣬ϢϢȽϺá 
ѽҪúõϢϢһ¡ױߣб۾΢΢һֹʱСèСҰèʵ̫ҰˣȻǺܿﻹǺʹŶ 
һֱֹţһŭֻҧгݵĻɼ֣ģž˦Ŷȥ 
ƫƫĵĸ׷˳ȥҪѾҵŶȥϿΣɲŮͬѧ㲻ϵŶ 
ߣһͷĺߣվſڵֹƿţǸڴ˵һɵּһץһٱ򣬲ܵһֵĶҲֻܰŭѹǿ򶨵뿪·֮˵ 
 
ڴϣΨһоǣ㣬ǳǳ㣡 
Ȼһޣ֣ϵжˣֻҪܴĿģֹΪˣҲûˡһ뵽̲סҧָԳԡЦ廹ЩʹǾʹһһֹѾˡǷǳĽϡֹܱ꣬ȴǸˣлڴ϶һô棬һôᡣֻҪκһֹڱŭ֮µˣץסŵġɫˣﰵԵķģԾԲҪ֣ԲκġСֵûйʧܣܡЩΪߵĴʣҪĶͻƴȫȥõ֮ͬԻϲֵΪֵԭԭһ¾ģõķأκʱ򣬻ĽȻﵽĿģԸҲһ 
ڷ鰵Եõʱֹȴںѵõ˳˼֮С 
뷽ĹϵķչӦ˵ȫûһǰԼ˼߳ӵģرϴһʧеʧ㡱 
ֹСǹԼϲ˻ϲŮ⡣ΪԼһƽľһˮȻżܻһСʯӶһһжǻָƽˮվǺˮ 
ǷˣһСʯӣһĴʯӦ˵пһСǣκ˵ı£пܻὫһƽĺˮȫȫûһƽأһɽ 
ǹͬ෽СϢҲֻ棡һòԶԶһ˵ļһһ֮ͻȻһνİϷҲһŪˡһηˣҴˣ˭ãȻҵֹͷˣֹԱˣŪֻҪһô룬ֹͷǳĻһֱһҪһѵҾԲ˵óͷ 
ǣķչûϵõǾ֮£ȻȻܲ˷գ˴Ƶòһʵȫסˣ塣Ϊ˵ȫȫıս˷ 
Ǹһ㣬ֹһʼ֪Ҳ֪ԼһһԭˣԭǶ࣬壬ᣬ뿴¶΢Цͷһ뵽ǻ󵽺޲ø˭һǴȭȻʵ˻Լ 
̫ûгϢˣֹ˼֮󣬺޺޵Լһ䡣 
ʱ䲻ֹҲһȴ޿κεĵǾǣʱһεĻɻǸݾɻĲ鲻ԸĲΪūǸǸ¡ 
 


ʮ 
¶ʮߣϻһĺڲ棬ѧУżٵӣֹҪϼҹˡ 
ǵģѧУΪʲôҪôͷżѽ޺޵ҧָͷüͷýⶼⲻֹŸոһչոտ˷ûãʽԼᶼûüȻѧУ͵˷źٵʱˣֹüΣֹ˵ʲôϴӦϼҹꡣʲôһ޶ϵˣƤ˼ƣʲôҲˣһֹ˵ʲôɿڡһ뵽Ҫֹֿôʱ䣬;ԼֱҪˡ 
͵͵ŻƱֹһɽϼңǣСֹһ̬ʮֵļоǲУ 
ʹֹܶԭҲ˺ܶĽڣֹˡֹƵû취ֻ÷ʹõмƣסੲݵС죬ǵһƬݺû취⡣˹ڴϣֻ԰ĿжһС 
Ǵ󡣹ʲôʱѧһУһйĲ̲࣬ס΢΢Щ졣ɷϣǵ԰ѾϸǴﵽ˵Ƿ켫ĵز 
ʲôɫеĶôţ򷹻ֹһ۾黭ϵĴڲ糺˫ӳȤ 
һϼҹòãĲ뿪鷴סֹͷƴĲ䣬ƴĲ䣬ӦңӦ 
ˣԷֹķͷѵһֻƢСèѽ˵˶ٴˣоǲС 
ΪʲôΪʲôΪʲôѽ̧ͷһĲҪڻû׼˵õͬѧ𣿡 
㵱Ǽ˶ѽֹһۣճճҩƵģϹӶó֮Ĺϵ 
Ǿ͸ʵ˵һĲΪȻһϲҵģҿ㱣֤ҹܹҲҪ˫ĸĸģѾ˶˵ˣѾһˡΪʲôǲҸһؼҹأΪʲô 
һͷֹüͷץסݺݵһڣʱȴƿˡ 
βУһҪΪʲô 
Ƿˣֹ޿κελãǰ׳հʱҲҪĸĸɣôһؼҹˣô죿 
ǻҴ磬磬㣬ĽڣһʲôϵתֹϣͷϣŽ˵ǣû͹һ꣬һʹ࣬ѹ 
׳աֹ˷ͷǣﻹǺھεģ֪𣿡 
ھΣ̧ͷֹһӵı飬˼ǡ 
ѽѽҾǸ˼ֹ𷹣Եĳ 
緽飬˼Ѱ˵ǧ򱶣ôҲ벻ֹȻôɵ뷨 
һеһжԼԼƤĹǸɵϣôʵΪԼĸİСӵļһôɵΪһеζӦ絽ȥֹɵ϶أ 
Ǹɵϣֹı˵ǣҼֱǰɵˡ 
ڼɡֹķͷҪˣвУ 
ðɣȻĲ鲻ԸǷ黹ΪֹɵͷɶûȥɽֶֹһֻͬСèƵıöʮСʱֻ 
 
ι²˭ֻﴫ˵ 
׳գ˭ôĵĳƺѽֹԺѼûĻ 
벻ѽ 
ͷʮǰոʹ⣬ǲǵʧķ谡ֹùһݵ٣һΪйĵĲ 
ǣֺ绰ͷķϳһĿĲݵļơ 
ֹ޺޵ļ֣ÿʮһ绰һʱ𣿡 
ôûУµ绰Ϳѽشֱ׳ҾģԹҲҪҲŶԡ 
񾫲Ѿֹˣֹɿ˵ˣҲ˵ˣҽȥԷˣҲԷɣһһ绰ģˡ 
绰ķ֪һһίСϱ 
Ƿˡֹҧгݵ̾˿ĵ˰˱ӵùˣ룬룬룡ϵ绰Ҿ㣬˰ɣװˣ 
Ҿ֪õġȻֻһ£绰ͷʱֱҪһ£ҲҪҵ绰 
ֹûУ绰ҪʱѽѾ˳ˡ 
ֹ˰˰֣ʾϾͷŵ绰ķ޺޵ġһǣûСڣ˰ɣҪȥԷˡ 
Ҳһǣڵ绰ϣصġȡһǣĵĽµ绰ҪŶ 
֪ˣ 
õֹı֤ķµ绰֣ƿųȥԷ 
СѽرĹְֺͷ໥һСӣһڶԹԵڼҽ绰ûгȥŶ 
ǹҹԹڼǹġЮһ㣬͵ְְ㰮Եġ 
ǸֹбѽְüëҼħԹԵЮ˸ϰֳԣǲ򵥰 
˭˵أҲЦеָָϵë£ëҲС͸ҵŶȻ֪ˣȻǲŶ 
ԲͷԿһۣţֹ˰ǸֹȻǵıŮǶǵıΪСӹԹڼԺӣʲôܵģ 
Ǻܺѽ˵ֱֹǴ˷ܼ춼ͣˣΪֱŬֿϸΡȻ׵ӣʵģϰ˼ҡͷͷģ˼ҺòģС 
𣿡ְֺͷ軥ԿһۣʲôʱúõĸллҼҵСӽôɰ 
һλãɫ䡣 
֣Բˡ 
裬Եس 
֣ҪҪ뷹 
裬㲻ýɩĲյʵ̫ó𣿡 
ôְֺͷ໥һۣôһ˵ֹҪλɫʱôѿ 
ҲѽҧſӣһļįǣҪȥֲ꣬ȥǼįˡ 
ÿʮӾһ޵жñ׷ծĻ㻹ʲôѽһûĳ˷һ䡣 
Ҫܣ˴һۣҼҹҷˣǼǸã㣬һ쵽ûҪ㡣ֻܼڹ񡣡 
ұ죬˷һۣҲң̫ˣȹ꣬ȥCEְ㱾ͺȥCEˣϵʲôʱ򰡣 
ڲȥҪѧУŹҼҹôãһȥô죿 
ĴͷΡȴٵһۣΪһӾˣCEԼӦױģ㲻ȥԼơǣ㲻ҪˣױСʱľˣᡭ 
ѽѽӾ³ңҾˣ͵ҽԺȥȣһûˡɿİѻȥΪľ֮ҲŻӦȥĹ˾ģҡ 
֪ͺáͷﰵˬΪ׶Էʵ̫ˣֱиɻĺãⷴɷСΨһһѨ 
ʵĲȥCEױ϶Ҳǿġع˵ƵᣬҲ֪Сױǿκġ 
˵Ц۾гһˡ޺޵ĵ˷һۣʹ¾ĵ̾˿ȥȥҲֻ˼Ǩˡ 
ҵֵܽûһۣ¶΢Ц 
 


ʮ 
ֹô˵绰ôѽĶסܵܣʵǲѧУŮˣ 
Ůֹݶ˷ۣﲹһ䣬ѲŶԣǸ鷳˦˦ѡ 
ŶµĴĵܵܣһĲΣǣΪʲôҾ㻹ҵӣ 
ܺԼֹмĵһۣĿƵ̸̫̫һĵϸ۾ϣԬĺܻ˿İ㿴Цһ仨ˡ 
Ƥǿתͷʵܵܣǣӵ绰ӣľҲ 
磬˵ˣɲҪԾֹ³һסļһʣ˵ǼҵǲôԵѽѧУλѧ׷ң˵ǿһˣ 
Ҳͬ⣬Ҽͬ⡣һ۸߳ԼһصĵܵܣһٶʮԸ⣬ûСûС 
ûʲôֹһֵĿɫĸ硣 
ûбռ˰ɣСʳԼĵ⣬Ǹѧǲӵģ 
磬뵽ȥˣֹܲм۳࿡Ķ磬ҿɲ㣬ҳȫͰְһģֱķ棬һ֪ǱԬѹ¡ 
ұ졣Ĵ˿ûƼ̸µܵܵͷݺһǣԺٸҸ⣬Ҿʹ 
ֹͷҷҲ֪Լ⻰ȷ˶Ϊ˵ġ 
ȥֹʮСʱֻҵġĺ֡ 
Ǹѧ 
ֹ˵ͷһͷİ½ 
绰ﴫ 
ʲôѽ 
ʲôʱѧУѽ㻹ҪڼѽҺ㣡 
ͷֹһûĶԷ˵ҸղںҶ˵أ绰ûɡ 
û˵ʲôѽһŵ绰һŵ绰ߣ͵͵ǮҵƬø翴һŶ 
㡭ô°ֱֹ淭ۣҪǱҼ˿ô죿 
Ҿǿİ˭㶼ϴһҵġشֱ׳˵ҲҳʲôӰ 
Ǹ 
ˣ˵ҵɣҵһٴ绰㡣װףף 
ֹŵ绰ﴫæ̾˿ѵ绰ҵˡ 
˵ʲôˣһգգĶֹô 
˵ƬҵǮֹͳǮȻڼв﷢һŷƬ쵰ʲôʱŽȥģҾȻ֪ 
ҿ 
㡣ֹݹһ򵥵գ鴩һɫģɫĴӣ˫ڴЦһĲá 
ӹƬüͷʱ ôƯֱ˵רŹ˵ˡ 
Ǹ𣿡ֹдСһ𳤴ĶĿ档 
㻹ԶĺáƬֹһģôƬϵλǸ׶Ըѽ 
Ҳ밡ǡֹͷһĲ˼ 
ϵ۰һţһܵı飬㲻Ҫңռˡ 
ҡҲֹͷ޺޵̾˿Ǹˣʵûס 
ֹһ 
ԭʨ𲢷ֹרּҵĴͳ 
 
ϵ£ҵĴŷ飬۴һ濴ǰ˶ֱǿԳƵˡ 
Ƿɻ۰һòã 
㷳ˣԼҪϺģʲô°ֹǻ淽򣬡˵ǲ񾫲ٹҾͻѧУˣǣƫƫҪһϺá 
ߡԡһ㡭 
ιҲ΢һòãϴӣعͷݺݵһ۷ķͱ׶񣬹Ϊūĵֹ֪ڸʲôأ 
˾ҪᣬҲֻԬɡüëЦһĹ졣 
ұ죡ݺݵ˷һۣתͷסܵܣֹҹ 
ʼ磬뿪ֹ˸ǡʮСʱ׷٣÷ֹ֪ҪһȥϺŷӣȻҲȲȥˣֱŷɻƱסҲͷϵһĻ 
ֹ֪֪㲻ʲô¶ǸѽһڳϴˣһĽܵܣԵͷҲʣġ 
ʲô취ѽֹ޺޵ĳǸһۣҪǲֵֿģÿŪҷˡ 
ҲһҪסһʼЭˣҪЭģ֪֪Ѳ˷ŽղŵĻ⡣ 
Ҫô 
Ӧá˵ȥԬպŽеС򣬸ҵˮòã 
һ¡ѳ˵Ĳӽֹҿһ𡣡 
ֹɴ۾ŸղŽԼҪЭĶ磬ˮ˳ȥ 
һˣ󻹸ӰеԬᡣ 
Ԭᱧֹ˵ͷǴ˸кתͷ°ͿͷҪԵĲˣûѽ 
СŹǺϺˣ򿪱䣬ԬֱԹ֪֪ڵϺʶʵģϺԼġ 
ܺóԵӡԬͷһЦţ֪ˡ 
ˣԬ˻֣ȥϴɣ·ͺóԷˡ 
ԬΧȹ뿪ǰʲôĶѾһߵֹ˵ͦƯкѰɡͦ۵ˣôô˯Ҽɳˣ 
Ǹðźãֹҧܡ 
ȫ㲻״ںУιֹղŵĻǻû˵أЭʱǧҪӲĳҪȻĻЭһӵŶ 
ֹתͷ˸ۣ磬ܺԼˡղҲ֪ĻһĴԭѾ޳ȥˡ 
 
۾ԼȵڴϣһƬڣѾˡǵԼΪۣ֪ɳ˯ˣһֹķ䣬һ뵽̲ס͵Ц 
žһƿˣֹӣ޺޵ĿڣǲɳϾ˯ 
֣§סֹĻҡҡ˵Һ㣬ѽ 
ͷֹƿĶڴͷȹղ˯ֻСû㡣 
ӡ֣Ķˡ 
񾫲ҲǻмȥѧУʲôҪɵϺǮûطѽ 
͹һͷϸһı˵ı飬ΪҪȥCEְˣԺҲܶʮСʱĿŹˡ 
̫ˣҪˡ 
ҧſһ޳ӣôô˵㶼֪Ϊ£ֱҪˣȻ˵ 
Ҫô˵ֹüë鷳ҪˣѵҲӦֳƿ𣿡 
ӣڴߵֹĻ۾ͬʲôҲҪ˵ֻҪ˵᲻뿪㣬Ұ㣡ܰܰܰܰ㣡 
ֹ̾˿֪İѻķԽԽĶ³߽֣ͬʩħ 
 


ʮ 
ҹϲҵɳϳ̣ǵ˵ͷǴ˸к 
ǹѰɣ ʱԬ̣к 
ѽǹѡ̧ͷ͹ĶҲһԣӦòʲôİɣ 
ȻˡԬᱧֱۣµĴ˷һ 
ѵǹĶƻҵĹģһʱ֮䷽񾫽ﾯ 
ô𣿡Ԭ΢΢۾ʵϣҺܸܳΪһˣĳǵķңļ尡ͻȻһתCEǸ߿Ƽİɣ 
۾Ԭ磬˵ǹ˾ҲⷽǲѽǳΪһˣǵȻǸ첲գʱǿǿ֣һǲǣ 
ǴֲֹǸɵСӻһͷԽȥԬҡҡͷһ 
׼ôأ˫ֱأȻҪ̸УǾҪ 
˵Ҫ𣿡Ԭָҡҡֻһܣлͻһ뵽Һġ 
ŶԽǳԿĽףȴԽĻǸȤˡ 
ּһͳԬ˵ע۲췽ɫȻһ֪ȥ˵̫̫һԽҲ֪ҺĹϵģԲԣ 
ôѹǻǲɵй¶Ľ֮顣 
ֹûؼҹɣԬͷһͬ飬һܼį 
ҪܣϵԬѪڷϣƵЩס 
ԭ򣡡Ԭóһֻɫӣڷǰ˻ΣǼҵġӵָɽ𣿡 
Цˣ۾Цһĵ⣬Ԭ磬Ȼһܺõĺ顣һתֻôϱģѵԬǱѹģ 
ǺǣԬϵһڱһ֮ʹУ 
 
صѧУȲʵʩԼƻöãҪʽȥCEְˣֹҲֻ 
ֹƴ֣ȫΧ˵۹⣬ֱֱ˽ֹĻĲӣŽԹŶҲȳɱˡ 
ѽô٣ֹ·֣¸ΧƿΨһһСƹݵĴţ㵽ȥûпϷ΢һ޷ˣȻֻ˼ɫVĽëţп㡣 
üëһЦòÿҿǾĴŶ 
ͷֹݺݵ˷һۣǲѽΪڼѽϴôŸðģǴ̫ٵĹϵ㻹ź㵽ʲôʱѽ 
ǣǵһԼᣬҵȻϣһжЦֹϣ͵͵Ѷ˫ֲֹ¿ڴȡů 
ǱˡһȽů͵λ£ֹ޺޿ôңƫƫҪԼִôٳҾͻһǷӡ 
ղſվڷﲻϴֵӣȷǵ˺ܾˡҾȻô٣ǻֹˡ治֪ӹôһ£ҸطôƫȻѧУܽҪǷ˵治֪ȻһСƹݡ 
ﶫóЦ˳֪Ҳ٣һԼᣬҵȻϣõӡһжҪãһжҪ 
ͷֹܲмİ˷һۣΪ꼸ѽôĵĶ 
˭˵ĵģ죬˫ַμסǵĵһԼᣬ²ŲأǺ壬ģ 
ͷֹ᷽飬Ĵһ» 
ɫıڵƷĹ⣬յܵһжƽʱҪͺܶࡣҲ࣬ĸĶȽԶ൱Ĳ 
ϲòã۾͵׷ʣҺϲģϲϲ 
ʲôϲϲģǳԷôֹͷŲ˵ȻЩɣֽźܺãҷǳɾóһעϸڵˡ 
ͷ˵ĶܺóԵģԭһƵﵱʦģ֮Լ˼Сƹݣϰ˾ӪҲΪ׬ǮֻǴζôйΰɣ̶Ⱥ͹ɣ 
㵹úֹ²˵ʲôóԵģ˵ɡ 
СϲԵӦըˣԲԣ黹ڣͲϰ΢ЦŰѱӷȻĽӿڡ 
԰ָָͷ׵ϰ壬ֹܵλϰˡ 
С𣿡ϰ۾ϸϸֹһͦСѽ 
ãҽֹ ˼ֹڶƷеһվòĳϰ˵ͷҽܣǴһ 
ͦãͦáԭֹѽϰЦŵ˵ͷֹļ򣬡ԺСѣһúкġ 
лл 
ϰ뿪ˣֹͻȻʲôתͷݺݵŷ飬㡭ô˼ҽҵģ 
˵ޡӺ˿Ȳ裬ͷ΢΢̧۾һ޹ʣѵ㲻ǣ 
ͷѾǵһˣֱ˲֪ǵĹϵƵģֻûѧУø㲥˵ֹ޿κελã汻ˡ 
ҾҪñ֪ҵģһ˵ġ˭Ҳٴˡҧ´ԵĵͷΪΪҿҪҵˣҲܶʮСʱĿŹˣֻҪһ뵽ҲߣܻᱻߣѹҪ 
ͷԽԽ񻰣ֹ޿̣֪֪ŮӽңֻΪ˴ǵĹϵ׵ʲô̶ȣڵСҲ֪ô£ƤҪʳ˶죬ȴûƵġһ֮ڵŮ 
ǣѧУﻹءͷһҼĴȻᱧңأ 
ͷֱֹǻˣɤӽ˳ȥϴ裬ҾӵӰҲˡҺôң˵˵ʲôѽΪжĺ˲ѽ 
ĵ˵ͷ¶˵ô˵Ҿͷˣ֪ǿ϶ϲġ 
飡 
䴦ʨ𰡣 
һ߳ſڣͷֹļϣϸʣĿ𣿡 
ֹû˵ֻİڷϣ˳ΧҲΧϣٷϻԺȥˣɱСƵģԼҪúõչԼ֪֪ 
˵ͷ紵ñӺȦҲˣ 
ˡֹ෽ͷֻȥֲǲܻɱ𶯲Ϳޱӡ 
޿̵˽ֹĻزסǣһǺѹһ뵽ԺҲͼˣҾ;һ˼ҲûС 
˵ʲôأֹ淽·Χ̾˿˵ԸҪң˭ѽ 
ǣҪ߲ǹܲأ̧ͷȦģˮԵ۾޶ˡ 
ֹ˵ͷ޺޵̾˿˵һУԶһ𣿡 
ҧ´ͷֹĻְĶֹģ˵֪£ֻǲġҵĹģģõĹ 
 


ʮ 
ҵĹģģõĹ 
ֹԿףﲻϵĸֳ˵仰ʱı顣Ҫ뿪ѧУˡ˵ӦúܿĲŶԣϰһֺܿµĶӬճ˵ķĥȻôһĲϰߣﻹôһ˿˿ 
˯ţİֹͬڴϷȥþˣ˰ɣ 
ͷֹսԿף΢΢ݽʹ 
αӲأͬЦַͷã̵Ĵ˵ʵϲһ˲ʲôɳܵ¡οѧôɫֶôȻ㲻ݽȥְɡ 
˵ʲôأֹ˸Űͬ˯ 
˯˯ͬЦǺֵܲŸŶѧѾҺͺӦ㲻ҪΪߣԳȥ͵Ȱߺ˸ŶǶʮСʱļ㣬һС֪Ŷ 
ֵǿ˵𣿡ֹֺֺЦֶεȷܷϷԸ 
ܱȱҲҪһİɣͬڻƬһԵõ˵˵϶Ǹ߹㡭 
ֵܾģֹɿӿڣҡͷͷ޿κεЦЦϰʵͦõģǾϲԼŪһп롣 
ңͬ۾ҵĿͨŬʮ֮ǰΪһССǮˡôﵽĿ꣬Ͳñ˹ˡ 
ΪĿĲֶҲһִŰɣֹ۾Կ׷λã̾˿Ǹ 
 
ˡŸ߼װһĿ֣ȫ޵ķֱˡ 
ԽԽˣֹסԹѧУϵʲôడ 
ѧУҧָͷװһ޹ı飬˫Ҳû𣿡 
ѽûΪȥˡֹݺݵ˷һۣúùôϸҲں֣ϰ뵽ǵ˰˱ӵùˡ 
˭˵ģһĲ뵽ҷֻϰˣôܻǲңʱ򳤶ʲôãЧʲҪİɣ˻ʮ£һһӾͿԣµľŷӣԼʲôԣ 
ֹһۣһʱ֮䵽ҲܷȷǺܴҲȷֹǮµˡľܸɣϵµȷɶţܶʱ侫ģ˵ĵҲǼٵġ 
ĺҪҹˣлҪء˵ͻȻһԹƵģȫһ𣬡ΪʲôһŮؼңһ·˵Цģ㵹׺ʲôϵ˵ 
ǲ񾫲ֹ۾ֱ޿̣ʲôŮӢʦòã˺ܶණպңûؼʲôϵֱǲԢҪˣҲаòãٸҺ˵˵Ҵ 
˼ǵ㱻˼ſֹҵĹôã϶кܶҪģǹһ˵ģҲκ 
ͷӢʦӶϳˣ鱨ô˵ѽֹ˵ݺݵ͵͵ߵİͬһۡ 
֣㲻ܹңǷѧ̫żˣڵ绰ﻹʹ׻Ĺ˵绰ˣҲûа취̯ͬ˫֣˱׻ͷȻʲôҲȥġԣܹҡ 
ұ죡ֹͷϬĺݺݵһۣŵԾʧ 
ḧ˸ֹüͷҪţҪţ֪ҴˣҪҪ 
ͷֹ֣Ƿˣȥ꣬ҰͷҪˣһһᱻзģ 
ҲҪҪǵİͷˣҾͷȾڡ鱧סֹ˵˵Ҫǲˣһչ˹ģϴͷϴ裬󷹣ιԣһѹչ˵ĺúõġ 
ţ 
ϵ۷ģ 
 
Сʱûн̹һ£ͷ䷢²Ҫ棿ҹ·߶ܻ֮֮ģ 
ߣֹùͽֽѱ飬޺޶ǰһ֪ķ飬ѻ찡˵еûģҾ͸ðˣ 
ϵ۸һҺúչ㡣۾ĵЦȸȺòã 
ˣĶܺ𣿡ֹվס飬ӲѸðСëµģûвܶĵزƫƫǸһǾһûᣬһҪԹԵڴϣŷæҵӣɵסŹ֡ 
չһ鰴ֹҺΪģôãҺòץסᣬ 
ֹÿЦãòץסᡱôƺͦԼģ 
׷Žȥˮ󣬺׵ġŪһֹͷҪë 
ͷûգˡֹԼһֻСӰڲľŪޣֱӸ鼸͡ǣһ棬ֻˡ 
ûзգûë𣿡֣һĿϧ̫ϧˡ 
ϧͷϣҲ 
ôô˵鴹ͷ˫ֽëһǣֻúչʲôѹġ 
ǡֹûҲ˵ 
ϴ·ɡһۿֹڴµż· 
ҪˣԼϴͺˡ 
ãáǲˣЩС¾ͽɡ 
ǣŰװ˾ôȥϴ̯ʮǮһڿӳӡ 
ϴֹںĽȫ׵Ժֻ֪˷ܵϴ·浹Ȼˮʼꡣ 
ݣԽԽݡôƮˣȥԽԽ࣬ȥٴꡣ 
ϴɾˣӶϴúðŶµһһҵġľϴøɸɾ·׼óȥɹͻȻŵһɺֵĹζ 
飡輱ææܣܱ߽Уˣˣҵ࣬ҵ࣡ˣˡ 
ȷϻ˻ȥǹѾˣõգһɢһɽĳζڹǿѾ˺ɫˡ 
ֹֿ֪ſڿһǱķ顣ͷϻŸղϴ·µݣǼ߼װϸǱݺջٵһͿմ˿ںڵҲ֪ʲô˾ôһֻŹǣһַֻŹһվһƬǼֻѵĹè 
̧ͷһΡ 
ֱǺڷϼŶֹҡҡͷסЦϰѸңɨһ¡ 
áתĴϰѣǡǸϰѽ 
ˣԼðɡֹתڷԱߵĴ̨ùϰѣʼϵء 
ǡǡҸʲôСʣǱһ㡣 
㲻ȥϴ·ɹ𣿡ֹ̧ͷ 
·ʱһƵĳ˳ȥ 
ӵϼԭ·һˤ裬ԭѾģѾȫȫɸˡ 
鲻ףΪʲô̳ϵķƱ仯̸Ц֮׾ٵĽһ·һȴ԰ԼŪôǱôûš 
ʲôأѾϺõصֹķͷ˵Ҫչҵôչѽ 
ǣҰ·ϴøˣҲˤˡ죬ֹĻʪ·ֹ·Ҳʪˣġ 
ٷϻȻҰ·ֹ֣ѵڵϵ·ˤӽͲˡ 
ô᲻ѽ̧ͷ۾ﲨѽġ 
ᣡˣֹڷһ£ 
 
߰ɣ 
ǣͨľӼףΪֳִȦҲ̫ˣµøһһס 
ԣƻƤһҪֹסְֵ֣ĽҪȥԡȻֻתԣ 
𣿡̧ͷһ˷ܣѧ𣿡 
ѽֹ֡ЦĿŷıµ⻹Ҫƻ߸һĳ΢Ц 
ҲһôһҲͦ˼ġ벻įʱʱܸ̿оҸ 
 


ڶʮ 
Ĵ鿿ֹĻһƬһƬĳűι״ƻ 
Ժٽ𣿡 
㲻Ѿ𣿡ֹſҧ·ƻĻش 
ǣҸղˡ´ĺܺúȣҺòã 
ʲô¶Ҫáֹͷ΢ɵһ㣬ȽϿɰ 
ҿɰ𣿡תͷ۾Ϸ⣬⻹ǵһֹ˵ǹӦԶһ𣿡 
Ǹ⣬Ͳãֹ˿ƻ˵ϻԶɡ 
üͷ˸ͻȻʲôĶֹ˵죬Ҫسһʱ䣬㲻̫ңͻˡ 
Żء飡ֹһۣ̲סһ䣬ĸùطѽ 
ܣֹ̧գգ۾ҲڵʱҪŶһҪúõչԼ 
ңͲõˣԼܰԼչ˺ã̫ƽˡ 
ҵȻԼչ˺õģסֹ֣ӡҧһڣңһҪŹһء 
ͷֹס°ͣͷסĴСҧˣ 
 
죬ٳԣ 
ĳԣȻǣ 
裬ǶҰɽ˲ΣרŴӶĴģǳڡѺӵݸһֶ̫̫ҰѾˣ඼ǴӶ˹Ǳ߽ڹģֲӪֵܸߵģǾôԣݾƣܺõģҡ 
ȡһ¡̫̫˿ͬҲһŮһȷԼȷΡͻȻһͦƯкܵһſھͽԼ裬ҪǺȥúϰĸԣĺ˽ӡ 
ʲô԰ɣһֻҲȥ֥ҲҰģ֥аθֹƽ𡣿ʧߡʳ񡢿ȴ֢״ࡢ֧ܻи඼кôġ 
ǡ̫̫תͷŮʾԼ˵ 
ι˵뿪ڣͽӱ˻ͷ 
ǽɣȵͷòĴ˸кȻһóһе˹ȥǶĶ飬Բ㶼򵽵ı˻㳤ôƯҪǴһĶǿǸ䲻£ֱ˷ѽôõʣԴǾѡģϣһϲ 
ι˵ˣ㵽˭ѽֱһһͷͷĸо˭ѽֻܵܣһһֹţֹ 
˵һͷ̫̫һʱ亹ֹסð˳ָָŷ飬˰죬 
㡭㲻ǡ 
ǲ˼ղҽˡͷϸһĨĺΣǷ飬ڹٵʱһֱ绰Ǹˡ 
 
ˣһţһʱ֮۾ֱðǣôǼҵôԵģ 
裬ҶԹĵģ͸Ұɣòãòãס̫̫֣סҡΡ 
ԴȥϺԬּ֪дδϱĴͳ֮󣬷ƻʲôֶΣһҪԶ˨סֹõּҶϱֻӣԺҲûеطˡԣǷ֮ԻּԺֵԭ 
㡭̫̫õϢͱҡͷҲˣһʱ֪֮Ҫ˵ʲôá 
ֹôûһð죬̫̫Ĺؼ 
ŶҪһϲͷóϿޱȵ˵裬һҪңҺ͹మģ۷ʲô¶һһģֻӣҶ͹ֿģǣǻϣܵõףˣ衣ͰֻӸҰɣһṼġ͸Ұɣ͸Ұɣ 
̫̫һû˳ƯƯģˣ͵Ʀåûʲôֱй֮޲Ƥ˼ҪģŴ磬һ֪ҾǳĺãԭӦǸͦĺӣȴһ̫̫ĥһֵֻǮĽӣе⣬ô᲻֪أ뵽̫̫̾˿΢΢¶һ΢Ц 
סһɣ˯ֹĴ 
أ۵ľͶǸ 
Ҫ㣬ҲҪٸɣ̫̫Цˣͷ⺢ôҪֹ˿ôѽ 
ᣬᣬôң۸ҵġ鿪ĵֱֱ̫̫꣬УҾ֪ˡ 
 
ֹӷɻӵķ飬ӹͷҲصĳſȥ 
㿴ʲô̧治ײĹһֻɫ͸ҵģҲˣԺٲһϼҹꡣ 
֪绰ҵġֹתͷݺݵ˷һۣһǹͷβŵģҪ๻ǿͱˡ 
ǣԬ֪𣿡һĲΪȻҵȻǴ˲Źȥģŵ 
ѽһһеõǺֹǱĺƤˡ 
ѽ´㻹ҪҼҼҰءţյֹߣЦ˵ҸŶҼҵĴ磬磬㣬Ľ㣬һ˵ҪҼȥȫŵɫЦˡϴ϶úܲҰɣ 
úܲѽֹǰ£ֻһӡ󣬡ûǶǵˡ 
̫ǿˣ 
˾ô˵˵ЦЦĳ˷ɻȫûзһڵĵطһߴʯ 
 


ڶʮһ 
ҹ鴩һɫ˿˯վ̨ϣ紵·°ڣƮĵ޳ĴȣԸжˡ 
ҹ˯ʲô裿ֹ޺޵İһ˯ӹȥѷ˸ʵԴʶ֮ԽԽĶǡ 
΢Цŷ󿿣ֱ˽ֹůĻŰĵ̾˿ 
û˵ҹ˯ʲôأֹ°͸ڷͷ£ĥĥԳͷ 
ʹסֹ°ͣĵĽֻ̫ͣ˯Űˣ˳Ҳ᲻ 
Ƿᣡֹ˫ֱŷ飬ϣ˯ȥ 
صתֱסֹĲӣ۾֪֪Ǻܿİ 
ѽ趼ˣ伫ˡֹ֣滹ֻײĽӣ̲סЦɣˣôţѿġ 
ҪҴ죬ٷŽ䡣˸ЦһӾҵˡ 
㡣ֹüëû 
ֹ֣ģָĻĸֵһ˵ֻһǲѽ 
ͷֹƷŵ£Լĸһ׶ʮֵӲĻһ䣬ŵĶô 
˭˵׼ģ΢ЦԼ֣ȽֹһȦƣɿƵֹǰ㿴ҵģ 
ֹǰֻƼϸףָϸ޳ָ޵Բ󣬿˵һֹע⵽Ļǰ͸УһһİߣԼеļû 
ҵҲֻйһˣҲԶŶ 
㡭 
ֹ˵ʱ˿ԼǻϲһЩǸжһЩʱͻȻڲ輸ϵֻҵġĺ֡ 
ֻˡֹŷ顣 
ҪˡֹͷĴ 
Ҳпĵ绰Ŷֹǡ 
˵ֻͺſʽȫһģһֻһֻǱһֻң˵ֻѡõҲǷͳһŵġҵġԣֻֻһ𣬵ȷ㲻˭ĵ绰ҪľЧңЧ 
Ǹùˡ鹴ǣָֹĿӣӷ϶ȥ޵ᴥֹļ뿪ôˣ֪ŴǲеįˣҼǵǵѧУʱ΢һ£ǸҪɢƵģҷŴҾߵϰ˵ʨҲȥһºòã 
ֹ޺޵ĵͷݺݵסС죬ʱ˿ˡʨӡͷ֮⣬ﻹпܹܵ˲輸ֻֻѽ 
Ƿűˣֻ±ɫֻһһĳšҰжҵġ 
 
磡ײ磡ˣЦµ⣬ôңȥѽ 
ҲǴֻ𣿡 
ײǸ׵ĴºţһΪгڶΪСʱһѧײָ´ʲôģԷһֱײ硣 
΢ЦĿŷ飬ĵʣʵڻˣҲǸմػİɣикӺһѰɣ 
ǹЦ۶ᣬ磬аŶ 
𣿡ʣͷüͷ̧ͷʱһůЦݣǹϲˡҵС鳤ˡ 
Ҿ֪ô˵һңʲôѡ㶼֧ҵģ԰ɣЦţҵ绰ʱҺһûӣ粻ҵİɣ 
Ȼ΢Цţϻһᣬʲôʱֹ㣿ҲӦúúõĽġʶʶɣϾͷ֮вɵ͸¶һ޵ĺ⣬ɰС飬Ҫ󲻹ֵİɡ 
ǿ϶ġѽõòˣ϶ǳǳϲġȫϲóͷԣԹԵ˵ͣġжôôĿɰôôᣬôôֶôôԭ 
ȫûзָı֮ŵһǿҵĲĺһ˿΢Ц 
 


ڶʮ 
Ĳ֣ĺƣŭĿԶԵˣջӦøòŶԡ 
𣿡΢ЦĿֹȫǷĵĲ˵һŵĵŲˣһҽܣŷѾܹˣı磬ס 
ֹǰˣһŭֱҪͷֱѧУ׼ȥʳóͱĪһȫ˵ĸ߼Ҫ˵˲ǹ뿴࣬ǹҲѽʵ뿴ൽֹ̵ģϧѧУ˵Եըŵģģ 
뵽ֹˣһߵĶл˵ƨ컰ҹײ´½أҪΪʲôһҸʲôɻҺ𣿡 
С𣿡׼΢ЦţĿ֮ȫһ˿˿ƣм³ˣûüɡ 
˵ֹֻˣ½绰ﴫżֵĵмҪҸһĿ鷳ʲôط⣬һҪȥڻҶ㣬Һ㰡ҲڵʱǧܻŶ 
ͷôҲһֹݺĳǰˣҳԷء 
Ҫܱ磬ͳԺˣҪҡ 
ͷôˣ㵱ѽƤÿԿġ 
Ҳ㣬ʱҪˣ 
Ƿģֹڵ绰صġһǣԼĵ㣡 
Ҿ֪áĻһصǣŰѵ绰ˡ 
ֹ½̧ͨͷһѹֱĸףĵʣ㰲ŵİɣ 
û̧ͷֱֹ۾СҴС۰ıܣ֪жôɫ 
ǷСĺӣСͳôɰֱСʹһ޷κԸҵһԸҲûйҵ۰ڸ涼һȵĳɫ֪֪ͨû¿ɹ¥ķǽǵľܵﻭڹ֪ҵɳɶжôţ˶Եоֹ޲𣿡 
Ҳ֪˵ʲôƨֹɿĽӿڣһƽ׿Ÿףֻ֪ǸͨԵġС顯ǰֻɵ׶ԽҡҲ֪Ϊ޽Ƶĳ谮ŻǸɹ¥ǽʲôܵϻڹȫ˱Сħ˵˶˳޵žֹһҲûпֻǸŰıϴ̲ʮǮһ¿㣬ΪպһһɿϡķҲãɫģǣҼķȴʵġ 
䲻ֹһ˵ĸĸָֹǰһŴССĲ;ߣòǶô 
ǲֹشĸǸɴ࣬Ҳ˲Щʲôɶġʵϣҿһȥ·һǮһĳһô˵ġѵ𣿡 
ʲô۾ֹҪ˵Ļ 
ֹҡҡͷһûȵı飬ֵĶٲýǮģ᲻òǸǺı׼ҴҺͷ֮ʲôƨ䲻⣬һһˡʲôֻҪʲôãϲǲϲԷٺãҲֻԽԽӦøлϵ۰Ҵߣڼ˼䣡 
㵽˵ײŭЦһ׵СܸСʲô 
õҸʲô𣿡ֹǣôãϧһҲ˽ʵκ˶ǿҪĶԼãòű˸㡭 
˵ֹͷ˿ǰţţһֻӣѪܵĶݵǰ֪֪ӢķţڼУѪܵĶѵһҲ𣿡 
㡭 
ֹĶٹܸһʲôӣſȥͻȻرǿҵ顣ŽԼٿһΣվڳԼıӰ£ǽ࣬ȴôĶѣ顪 
СӱҪѶԸöλϵĸһͷһ±ĺƣһʱֻ֮Ѫӿ޺޵ȭͷСΪʲôϲǸһҵһȲǸһΪʲôӵģҲҾԲСøǸ涼òõıһ˵ţӻһŻƱ¶ĵҧҧֻһˣ 
 


ڶʮ 
ֹصѧУѾŵˡͬͺľ赽ʲôͬ˵ľڲܲٵǾ䣬Ҹˣ˸ҡȴȫ෴˵ľڹعġҸ嵨 
ֹˣֹͶؼһƱ 
ֹ鱾Ͳˬйһһȭ˵ľǡ˵ 
ͷϸѰ˼䡰˵ǳһ¡ͬˣֹһ˿ΣͱһصĳӽȥӰڻǳһԭӰƵĸķӰˣһʱ֮䵽ǲµ˰˾ŷ֡ 
չͷֹǰͷԵʣǲʲôĵˣǸ˭ѽ 
磡ֹ۾˸Ƿ·ȻԹܾе㲻ĿƵģҲ֪ǲǳ̫Ĺϵ 
ôĳӣѧ˹Ȼÿѽҡͷŵһֻ 
ϻ֪֪CEĴϰ壿ͬ˺һۣǼû֪ʶҲûгʶ 
Ǯ˲𰡣׻ͬһۣض˵ҪľǡҸ嵨 
ӻˣ ָͬ˺һ£ȴֹ˹ȥ 
Ϻ˵ĶԣǮ˲𰡣ϰҪǮ㻹հأϰ첻ֵ 
ͬٺ١һЦתͷֹĿ֮гоӣǲǳˣеûˣ⻰˵ģ˵Լѽ 
ٷϻֹ޺޵ĵ˰ͬһۡ 
Ҫ˵Ǹ绹ͦģ˳˧Ҳ˵ˣǮҲڴҪģؼƢôҲȹҪ̫˰ɣǷѧĶͷ˾˫ݣǽˮ¥̨ѽͬ˵죬һΣķı顣 
ҼǵСϲС˵ھǣϰ尲Ȼžռˣ׻ӲңϽȥ˽ţȫûзֹ仰ʱѾתӣһ࣬һϣ˸ϵ꣡ 
ƫƫҪ֪ļ˵Ȼ󣬵ڶʱԼȻϰ˹ϵˣȻҲϰˡ֣ʲôִң 
ֹݺݵĵ˺һۣķϻʲôʱôˣ 
ô˵һ뵽һѷϻֹ̲סԼͷܾƺ͵˵ʲôƵģﰵ룬Ǹ˵ĸףôɣҪռ˷ıˣǿôѽתһ룬ȥˣǸ׻˸һĸѽǱ׺ͰͬͷˣȫһЩûӪĶ 
ǣϻһ仰вֻ벻 
۾ֻһ˿˯ۣٿߣ˯ĲĸײҲԼòȥ 
ôһ˯ͬһŴϣôٵ˯һ 
С𣿡۾ͿһʧĴڴϣúڵ˵ԭΪѸ㶨ɻ˹˭֪ʱѾһжˡΪ̫ˣԺ˲پƣȻ󡭡СġСġ 
˵û˵ȥָָĲӡ 
鷭´ԼһϵǺۡ 
磬˼ǡ 
С飬Բ㡭 ׵ͷһıˣƺԣǷˡֹϵ 
ܣԲܣסԼĲӣҡͷˣˣҪǱ϶ҷֵģԾԻҷֵģ 
˵ץס𻯵˫֣ƴƴҡ磬ʲôҲûзסʲôҲûзһҪס 
ǡһĸ飬㲻˵Ҳǡ 
˵УסԼĶ䣬ҽ㲻˵ûУ¾͵ûзһù֪Ҫ֪ˣ϶úҷֵģ磬ԾԲˣ֪֪֪֪ 
С飬ôֹ֪𣿡̧ͷһĿŷ飬µɳ˿Ҳ˵ 
Ҫǹ֪ˣ϶ԣٷ֮һҷֵģ޺޵شϣһڵı飬ôһˣģΪʲôһҲûУ 
Ȼ׵ͷƮһ΢Ц 
˵ʲôתͷһڵı鱳֮У͵͵Ʈһֵı顣 
Ŷûʲô΢Цţ˵һᱣܵģ 
Ǿͺãһƺ 
 
һˣһ·ɻȲĸֹ绰ڷɻ 
Ҫȥ㰡һϿأֹ˿ʱ䣬һǲʲôҪĿΣ˵ӿβãȴһ·ӦҲҪġ 
ãǺۣߵĸףļæֹҪϿϺˣ⼸춼еæ㲻ġ 
绰Ҹʲôֹüͷ绰ķ˵£ֱһƵģ 
ҡҾŵ绰һһĽֹ֣ 
ʲô𣿡ֹһʲô˵ôµģģʲô˵ģôˬģ 
ûУҪ룡ҡҾ⼸̫æˣһװһʵΪҪӰü죬һ뵽Ҫü첻ܼ;úѹԣҪĵģ 
˳İֹ̾˿ҲԼƵ̫ˣ 
֪֪ģ˵ͷԼ֣תͷԵ绰ֹ˵ҪˣæˣҾȥҹҪǵѽ 
ţֹ˵ʲôǵ绰ͷķѾѵ绰ˣŵ绰ལཡæֹһʱ֮侹ַӦĵĸоʲôһʲôξȻûвҪǣֱºҲûз£һʲôˣ 
ֹµ绰ϵıֱǳص˼㡣 
 


ڶʮ 
ӳɻ·ϣһ仰Ҳûк͸˵ 
ûʷزؼңֱӰͽ˽Сֱ˽СĴţŽĵϣɵƵİԼɳ 
𣿡׿һ޳ķ飬Щ̵ͷȴһ˦ 
ңתͷ˵ 
С顭 
ң鿴Ŵ⣬ɫѿ˼㣬Ҫô˵Īĳ˿ռұ˵ĻǴС۰ҵı磿ֻô˵óڣȻ˵ƺԣǣ£ôٿ˼𣿡 
С飬ôϲ𣿡ױ۾һʹı飬Ǹֹʲôõģôأôʧȥ֪֪ʵһֱϲģΪʲôͲ뿪Ǹֹһأ 
Īվͷ˸һۣʲôãֻϲһˡ۷ʲô£Ҷ뿪ֻһ磬Ҹܻг֮ĸġ 
ǣһ˳ģ׻ģ׷ڷ󣬡ǸֹƢһ֪ܲףɫģҲᣬֻҪСҪģҶ㡣 
磬ΪʲôףͷʹɳҺòûйϵϲǹֻϲƢòã߻᲻ףⶼص㣬ܸȫ磬ǣҲҪôࡣֻҪҲûҿܻᱻĸ򶯣ǣұˣҲǰ飬ֻһϰߣһİ˳ø˽ϣֻйҪģⲻԸҵģ 
ҲЩ̧ͷ뿪 
ܣҲĻش 
ôһ뿪ģ۾Ҫֱ磡ǸֹĲ㣬㲻ϲңҲһ㣡 
Ǳ治һٺ͸ȥվȥ俴ʲôҩԿٰѲǸǺ۸ȥ 
һֹϷʲô׿ŷıӰһһ˵ 
磬תͷһĲΣӦҲ˵ģ㲻ã 
ӦҺֹ֣ҾͲ˵ 
ܣ 
ҡҡͷţֹһôվſڡ 
ֻסԼĲӣ㶵Ŀֹһ仰Ҳ˵ȥ 
ԲС飬ҵġüëҴ绰ġ 
㡭 
ʵϣûа취صģĿֹҲյİ취ƺʵ 
ҲҪŶ䣬ҲȥҵҡͷҲĳ˴š 
Ҫ𣿡׶ֹЦ˵һζ˰ɣô鲻ҽһ¾飿ƤĺܻѽȷǳеԣرǳĽǳҺů˻ζ˵ˣǷۺɫģƯɣ 
飡ֹǸ˸һȭͷȻĿһһֵ˳ѣ 
ѣԼܲ˰ɣײ˲µѪЦúǵ⣬ܲ˾ͷѽ 
ͷֹҡҡͷΪܲ˲˵ѵûǺǳǳƤҪճסƵģĺĴǣֻкϵ˲֪ǵĲεƤεĻε꣬߳ʱףֻҪһε˾ͻֻ֪Ҫ뵽Ǹ˾ͻӲĿǰΪֹһеģͷβֻһˣǾǣңԣѡ 
˵ֹͣͣѾ齩ӲĸһЦʵһģҲںΪͷβֻһ㣿Ҳմϣ 
ȻںΪʲôҪ˵ôϻ׺޺̾˿ЦѾҲסˡ 
ΪʲôҪ˵𣿡ֹ룬óһֵܳɣͷԸ¶һԸЦݣȻΪҪ㣡 
˵ֹתŷȥķ׷˹ȥֻ¸Լ޸п˵ĺ뿴ʱѽǸģжѽһѽȻֹǸСӶռˣ治İˣ䱻ᣬһǷˡ 
 


ڶʮ££ 
ڰСƹһһӵĺžơ 
ϰЩĵôˣС飿鲻𣿡 
ǣϰһЦڵأ 
ˣϰſڷ˿ûзַ˵Ǹ˵ӰֻһһĺȾƣ̲סЩģٺȵҪȻȵ˻ûҪˡ 
ƱЦضĪ⣬Ļشǳ⣬Ҫ֮ǰ˲źã 
⺢ӣʲôѽϰͷԵ̾˿ҡҡͷ 
ֺһƣֻЦЦûлش 
ʱֻˣֻ˿룬½ι 
СǱ磡绰ﴫܴû°ɣ 
𣿡齹Ŀŵ绰ֻţ㳤˵һʱֹ绰ô죿 
绹ȥˡ̾˿Բ𰡣Сġ 
ʲôʱķɻҪҪȥ㣿鿴˿ſڣٸԼһڰ׾ƣее鲻ˬװζˡ 
ˣʵδ绰㣬ʵƭģ绰ͷĸ¶һԳ΢ЦϣʵʲôҲûзֻһ²ӡʲôҲû 
֪شĺܸɴࡣ 
㡭֪Ȼȫ׵ⷶΧ㡭 
ŶƻҲ뿴Һ͹ĸ龭ƻ뿴ķʲô£ҵжģűӣ¶һǵ΢Ц磬ľãУҲԸ⻹ռҵı˵ҪȥǱ㣬Ҳ϶ģ 
㡭𣿡 
һ£±ӣҲϲҾͿԶֶΣνĽۣοεı磿ңҶʧ 
С飬ԭ𣿡绰ͷĸͻȻֹһ仰ǿģҪʲôԼãȷǴˣԷ˽⣬Ȳֹһ롣ôֹ֪һжǣΪҪжĶݵϷ 
Ҳɣ΢΢һЦ֪һ˰ֶεĸо磬Բֻϲһˣ 
֪׵˵ͷȦǻصԭ㡣ȻģǺܶ˶ܱһҪðɣ 
Ҫˣһ΢ЦĸϷĴߣڵȹ 
֪׵˵ͷĹͦ˼ģһȭͷҲ֪ѣûô 
BYE鰴½ͨĺɣ֪۷ʲô£㶼뿪ңңҪ˵֣ 
 
ֹҵСƹݵʱ򣬷Ѿȵòˣſֱ˵ 
˾Ǯƹȥճſڣ̲סǽǴ¡ 
ǲѽֹһ˳һŭ 
֣һίĿֹң᲻뿪ң 
˵ʲôϻ뿪ҲҪ˲ź˵ѽֹ淽˲ǣӣŵﻹǻ˼䰡 
һȥòã鿿ֹĻһǵǰȥҽԺʱ򣬱ÿҺůſһӶȣԶá 
ͷֹݺݵ˷һְۣѷô࣬Ҫѹθ㲻ҪˣһӶȣﵽʲôѽ 
ôùһӶ뿪ңһӶ˨¡һֹֻֻĲӣһֻŪֹ·ӣйôҵ£ 
ؼҰɣԺôˡֹͷ¹·Ⱦű죬⶯ˡ 
ҲؼңҪɽɽͤ￴ǣͣͷصĿֹؿڣײʣòãòãòã 
㷳ˣֹ֪ΪʲôܺˣοǷ飿 
֪õġϤľ£¶΢ЦİͷֹĻֱ΢΢ζ̧ͣͷɽͤѾˡ 
Ϊ䣬ԳֹӰӶ 
𣿡ɽϷֹ·øһЩһͻȥɡ 
ã鿴ͷһҲûУʧĵͷûǣΪʲôûǣ 
ô֪㵱ѽֹ˷һۣûǾͻؼҰɣôô󣬴ô죿 
ҪҪҽ£ȫԵף۾ѽġ 
Ҳὲ£ 
Ҫ㽲ʲôҶҪ 
ˣֹ޺޵̾˿ѻ˱øɤӿڣܾǰһĺӣϲѣ˶æúģɽϴСˡҶΪ棬Ȼܵɽȥ 
ȻأŴ۾һ޹Цš 
Ȼ󣿡ֹ˷һۣһͨӶġˡĹ£֪ʣȻӾʹЦ˵汿ʵƭǵġ 
档ЦеֹĶ䣬ҿ϶˰ɣ 
ǵȻġֹҲЦˣְѷ·ڴȥ˵Ҷˣ˵ǿɶԺҪˡǡ 
ǣӻǲģ԰ɣ鿿ֹĻСĺŹ¡ 
ѽӹ˼죬־úˣǣƭ˴ң˵ˡʱһǺġȥһϵˡǡ 
ǣҶ˵ĺˣǲǣ̾˿ϸһıˣֻǺˣΪʲôҶأ 
˭ѵģֹ̧淽紵ҵͷһ죬ˣĺӿʼȣǣҲûˡ 
ѵҾҧ𣿡̧ͷ۾һˮҲ˵ĻģԲԣֻ⡣ĺֻ˻ѣﲻɣѵҾĿҲ𣿡 
ҲǱ𣿡ֹҡҡͷϸһ޿κε΢ЦһȽɵɵĺӵġ 
ĺӾͰǸйũˣǲǣ֧ӣֹϵһ£һɵľζֱֹıӡ 
ֹ˻ֺ֣Цֺıӡ 
˵ʵĺΪͰǸйũԲǽɽģ˵᲻ѽͻȻͻ룬йΪġˡĹ¼µԪأ 
Ϊ˶ѽָֹڷͷϵһ£Ҫٶһ˰ 
Ǻǣ۾ЦҾúҸԶҷʲô£ǽ㶼ңһ𣿡 
ӵ𣿡ֹͷڷĶͷӡһǣ£ϵĲҧһڣҪǷ㣬֪ҪôΣ˼أҾίһ㣬ˡ 
̧ͷĿ֮ʢĿ⣬Ұ㣬㣬𣿡 
˯ֹĺˣʵڲԸشɲ飬԰ѰѽķϣǴҲ˵ڡ 
ðɣ۾һͷȵĺͽëĲţһ֪װ˯ 
ҪĴ𰸡ֹ̾һһᵽ΢ЦôԾĸףϵ֪ 
Цˣ۾¶΢ЦĴ˹ȻǺȴ籱ôĴ̹ǣϾǴ쵽 

ȫꡪ 



  

 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ